词条„示“在汉语 » 法语的中的译文

示 shì

示 shì

manifester, montrer, indiquer, faire connaître, notifier

示 shì

avis, notification, indication, directive

暗示 ànshì

暗示 ànshì

faire comprendre, faire allusion à, suggérer, parler à demi-mots

表示 biǎoshì

表示 biǎoshì

exprimer, manifester

表示 biǎoshì

indi‌­quer, signifier, marquer

表示 biǎoshì

expression, manifestation

出示 chūshì

出示 chūshì

montrer, produire

告示 gàoshi

告示 gàoshi

affiche, avertissement, avis au public, annonce

揭示 jiēshì

揭示 jiēshì

afficher, aviser

揭示 jiēshì

révéler

批示 pīshì

批示 pīshì

apostille, instruction apostillée, réponse officielle

启示 qǐshì

启示 qǐshì

révéler, suggérer

启示 qǐshì

révélation, suggestion

请示 qǐngshì

请示 qǐngshì

demander des instructions

示范 shìfàn

示范 shìfàn

montrer, démontrer

示范 shìfàn

démonstration

示警 shìjǐng

示警 shìjǐng

donner l'alarme, signaler

示弱 shìruò

示弱 shìruò

se montrer faible

示弱 shìruò

se résigner

示威 shìwēi

示威 shìwēi

manifester, faire une manifestation, faire une démonstration de force

示意 shìyì

示意 shìyì

faire signe, faire allusion, suggérer

示众 shìzhòng

示众 shìzhòng

montrer au public

提示 tíshì

提示 tíshì

suggérer, souffler

显示 xiǎnshì

显示 xiǎnshì

manifester, montrer

演示 yǎnshì

演示 yǎnshì

faire une démonstration

预示 yùshì

预示 yùshì

présager, annoncer

展示 zhǎnshì

展示 zhǎnshì

exposer, exhiber, montrer