PARLER - 从法语翻译成中文

I. parler [parle] 动词 不及物动词

1. parler:

parler

讲话，谈话，说话

2. parler:

parler

表意，示意

3. parler 引:

parler

有力地显示

II. parler [parle] 动词 trans frzhfrin-obj.indir.-s

parler

讲话，说讲，谈论

III. parler [parle] 动词 trans

1. parler:

parler

谈，谈论

2. parler:

parler

说，讲，操(某种语言)

IV. parler [parle] 动词 refl se parler

1. parler:

se parler

独白

2. parler:

se parler

自语

3. parler:

se parler

交谈，对话

4. parler:

se parler

讲，说，用

V. parler [parle] 名词 m

1. parler:

parler

言语，语气

2. parler:

parler

方言

franc-parler [frãparle] 名词 m

franc-parler

说话坦率，直言不讳

Présent

je	parle
tu	parles
il/elle/on	parle
nous	parlons
vous	parlez
ils/elles	parlent

Imparfait

je	parlais
tu	parlais
il/elle/on	parlait
nous	parlions
vous	parliez
ils/elles	parlaient

Passé simple

je	parlai
tu	parlas
il/elle/on	parla
nous	parlâmes
vous	parlâtes
ils/elles	parlèrent

Futur simple

je	parlerai
tu	parleras
il/elle/on	parlera
nous	parlerons
vous	parlerez
ils/elles	parleront

单语范例（未经PONS编辑处理）

Ne sachant pas où la marchandise est cachée, ils kidnappent aussi la jeune femme chargée de l'échange et tentent de la faire parler.

fr.wikipedia.org

Le bateleur exerce son pouvoir sur le personnage central sans le toucher, sans même lui parler, car sa bouche reste fermée.

fr.wikipedia.org

De nombreuses chansons se mettent à parler du Rhin, devenu le symbole du sentiment national.

fr.wikipedia.org

Troublé, il décida de n’en parler à personne, car personne ne voulait d’un empereur sot.

fr.wikipedia.org

Ou encore, en nahuatl : nôtza, « s'adresser à quelqu'un », et nô-nôtza, « parler sérieusement à quelqu'un ».

fr.wikipedia.org