词条„潮“在中文 » 德语中的译文

潮 cháo

1. 潮:

潮 cháo

Ebbe und Flut

潮 cháo

Gezeiten

2. 潮:

潮 cháo

Tendenz

潮 cháo

Strömung

3. 潮:

潮 cháo

feucht

潮 cháo

nass

潮流 cháoliú

1. 潮流:

潮流 cháoliú

Strömung

2. 潮流:

潮流 cháoliú

Tendenz

潮流 cháoliú

Trend

历史潮流

historische Strömung (Tendenz)

潮气 cháoqì

潮气 cháoqì

Feuchtigkeit

潮温 cháoshī

潮温 cháoshī

feucht

潮温 cháoshī

nass

潮水 cháoshuǐ

潮水 cháoshuǐ

Ebbe und Flut

潮水 cháoshuǐ

Gezeiten

潮汛 cháoxùn

潮汛 cháoxùn

Springflut

潮汛 cháoxùn

Hochflut

风潮 fēngcháo

风潮 fēngcháo

Unruhe

风潮 fēngcháo

Aufruhr

闹风潮

Unruhe (Aufruhr) stiften

高潮 gāocháo

1. 高潮:

高潮 gāocháo

Hochflut

高潮 gāocháo

Hochwasser

2. 高潮:

高潮 gāocháo

Aufschwung

高潮 gāocháo

Aufstieg

社会主义建设高潮

Aufschwung im sozialistischen Aufbau

3. 高潮:

高潮 gāocháo

Gipfelpunkt

高潮 gāocháo

Höhepunkt

工潮 gōngcháo

工潮 gōngcháo

Arbeiterkampf

工潮 gōngcháo

Streikaktion der Arbeiter

寒潮 háncháo

寒潮 háncháo

Kältewelle

回潮 huícháo

1. 回潮:

回潮 huícháo

wieder feucht werden

回潮 huícháo

die Feuchtigkeit annehmen

2. 回潮:

回潮 huícháo

wiederauftreten

回潮 huícháo

wiederaufleben

浪潮 làngcháo

浪潮 làngcháo

Welle

浪潮 làngcháo

Strömung

革命浪潮

eine revolutionäre Welle

落潮 luòcháo

落潮 luòcháo

Ebbe

怒潮 nùcháo

怒潮 nùcháo

tobende Fluten

怒潮 nùcháo

Sturmflut

热潮 rècháo

热潮 rècháo

Aufschwung

热潮 rècháo

Enthusiasmus

生产热潮

Arbeitsaufschwung

生产热潮

Produktionsaufschwung

受潮 shòucháo

受潮 shòucháo

feucht werden

思潮 sīcháo

1. 思潮:

思潮 sīcháo

Geistesströmung

社会思潮

soziale Strömung

2. 思潮:

思潮 sīcháo

Fluss der Gedanken

思潮起伏

allerlei Gedanken flitzen jm durch den Kopf / ein Schwarm von Gedanken steigt in jm auf

退潮 tuìcháo

退潮 tuìcháo

Ebbe

退潮 tuìcháo

abebben

心潮 xīncháo

心潮 xīncháo

Gemütserregung

心潮 xīncháo

aufwallendes Gefühl

心潮澎湃

die Wogen der Begeisterung gehen hoch

学潮 xuécháo

学潮 xuécháo

Studentenbewegung

学潮 xuécháo

Studentenunruhen