SAPO - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

sapo¹ (sapa) 形

1. sapo 安第斯山 俗 (astuto):

sapo (sapa)

smart 俗

sapo (sapa)

crafty 俗

sapo (sapa)

sharp 俗

2. sapo Chil 俗 (mirón):

sapo (sapa)

nosy 俗

sapo² 名词 m

1. sapo 动物:

sapo

toad

echar sapos y culebras por la boca 俗

to curse and swear

echar sapos y culebras por la boca 俗

to eff and blind 英 俗

sentirse como sapo de otro pozo RíoPl 俗

to feel like a fish out of water 俗

tragar sapos 俗

to grin and bear it

2.1. sapo AmS (juego):

sapo

game in which players throw coins into the mouth of a model toad

2.2. sapo Chil (en el billar):

sapo

fluke

sapo³ (sapa) 名词 m (f)

1. sapo 安第斯山 俗 (astuto):

es una sapa

she's very sharp o smart o crafty 俗

2. sapo 俗 (delator):

sapo (sapa) 安第斯山 Ven

informer

sapo (sapa) 安第斯山 Ven

grass 英 俗

boca de dragón, boca de sapo Urug 名词 f

boca de dragón

snapdragon

英语

西班牙语

snapdragon

boca f de sapo Urug

toad

sapo m

like a fish out of water (in unusual situation)

como sapo de otro pozo RíoPl 俗

a square peg in a round hole at college I felt like a square peg in a round hole

en la universidad me sentía como sapo de otro pozo RíoPl 俗

she turned him into a frog with her magic wand

lo convirtió en un sapo con su varita mágica

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

sapo 名词 m

1. sapo 动物:

sapo

toad

2. sapo (persona):

sapo

nasty bit of work

3. sapo 俗 (bicho):

sapo

small animal

短语，惯用语:

pisar el sapo

to have a lie-in

pisar el sapo

to sleep late

打开开放词典条目

sapo 名词

sapo (grande) m

bullfrog

英语

西班牙语

toad

sapo m

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

sapo [ˈsa·po] 名词 m

1. sapo 动物:

sapo

toad

2. sapo (persona):

sapo

nasty bit of work

3. sapo 俗 (bicho):

sapo

small animal

英语

西班牙语

toad

sapo m

单语范例（未经PONS编辑处理）

Dijeron que estamos tratando de aprobar otra ley sapo.

loquepiensalagente.com.ve

Que las puertas de la parroquia estén abiertas para todos, sin excepción, nadie debe sentirse sapo de otro pozo, nadie debe sentirse marginado...

www.navarronoticias.com

La vida de los sapos es extraña, nadie sabe lo que hacen ni lo que no hacen.

artecaffe.blogspot.com

Esto no significa que el país tenga que tragarse el sapo completo.

noticiasvenezuela.org

Felipa es la que dice que es malo comer sapos.

www.bartleby.com.ar