HÍGADO - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

hígado 名词 m

hígado

liver

sufre del hígado

she has a bad liver

sufre del hígado

she has liver trouble

echar los hígados 俗

to bust a gut 俚

patear el hígado CSur 俗 la mayonesa me pateó el hígado

the mayonnaise made me feel terrible o didn't agree with me 俗

me patea el hígado que hable así

it makes me sick to hear him talk like that 俗

ser un hígado Mex 俗

to be a pain in the neck 俗

tener mucho hígado Col Ven 俗

to have a lot of guts

se necesita tener mucho hígado para decirle eso

it takes (a lot of) guts to say that to him

aceite de hígado de bacalao 名词 m

aceite de hígado de bacalao

cod-liver oil

paté de hígado

liver pâté

hígado encebollado

liver and onions

cirrosis del hígado o hepática

cirrhosis of the liver

英语

西班牙语

liver 解剖, 烹饪

hígado m

liver attr transplant

de hígado

liver disease

enfermedad f del hígado

liver pâté

paté m de hígado

liver trouble

problema m hepático or del hígado

liver trouble

trastorno m hepático or del hígado

cod liver oil

aceite m de hígado de bacalao

liver sausage

embutido m de paté de hígado

I feel a little liverish

ando mal del hígado

liverwurst

embutido m de paté de hígado

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

hígado 名词 m

1. hígado 解剖:

hígado

liver

2. hígado 复数 (valor):

hígado

guts 复数

短语，惯用语:

me pone del hígado

it really gets on my nerves

enfermedad del hígado [o enfermedad hepática]

liver [or hepatic] disease

英语

西班牙语

liver

hígado m

liver sausage

(embutido m de) paté m de hígado

cod-liver oil

aceite m de hígado de bacalao

liverish

enfermo, -a del hígado

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

hígado [ˈi·ɣa·do] 名词 m

1. hígado 解剖:

hígado

liver

2. hígado 复数 (valor):

hígado

guts 复数

enfermedad del hígado

liver disease

英语

西班牙语

liver

hígado m

liverwurst

(embutido m de) paté m de hígado

cod-liver oil

aceite m de hígado de bacalao

liverish

enfermo, -a del hígado

单语范例（未经PONS编辑处理）

Las enfermedades que se derivan del amianto tienen un largo período de latencia.

noticias.exactas.uba.ar

Resulta evidente para todos nosotros que la intensidad de un tratamiento debería ser proporcional al riesgo de la enfermedad.

www.laverdadyotrasmentiras.com

La resistencia prolonga las enfermedades, las estadías hospitalarias y por ende aumenta el gasto individual y del sistema sanitario.

bureaudesalud.com

Así, se están explorando nuevos fármacos con mecanismos de acción distinta a los existentes para el control de los síntomas de la enfermedad.

chacovision.com

Lo asume como una cosa obvia, natural, una verdad revelada, sin discusión, no como una enfermedad, una neurosis.

blogs.elmundo.com.ve