APRENDIZAJE - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

aprendizaje 名词 m

1. aprendizaje (proceso):

aprendizaje

learning

el aprendizaje de una lengua extranjera

learning a foreign language

2. aprendizaje (período como aprendiz):

aprendizaje

apprenticeship

aprendizaje

training period

hacer el aprendizaje

to serve one's apprenticeship o one's training period

aprendizaje asistido por computadora 名词 m LatAm

aprendizaje asistido por computadora

computer-assisted learning

aprendizaje asistido por computadora

computer-aided learning

aprendizaje asistido por computadora

CAL

aprendizaje asistido por ordenador 名词 m 西班牙

aprendizaje asistido por ordenador

computer-assisted learning

aprendizaje asistido por ordenador

computer-aided learning

aprendizaje asistido por ordenador

CAL

un aprendizaje netamente memorístico

a system based mainly on rote-learning o learning by heart o learning by memory

英语

西班牙语

e-learning

aprendizaje f electrónico

interactive learning

aprendizaje m interactivo

accelerated learning

aprendizaje m acelerado

learning difficulties

dificultades fpl de aprendizaje

learning difficulties

problemas mpl de aprendizaje

learning curve

curva f de aprendizaje

learning disability

discapacidad f de aprendizaje

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

aprendizaje 名词 m

1. aprendizaje (acción de aprender):

aprendizaje

learning

aprendizaje en línea

internet-based learning

2. aprendizaje (formación profesional):

aprendizaje

apprenticeship

contrato de aprendizaje

contract of apprenticeship

puesto [o tiempo] de aprendizaje

apprenticeship

英语

西班牙语

traineeship

aprendizaje m

apprenticeship

aprendizaje m

learning

aprendizaje m

Internet-based learning

aprendizaje m por Internet [o en línea]

language learning

aprendizaje m de una lengua

learning disability

dificultad f de aprendizaje

to integrate learning with play

combinar el aprendizaje y los juegos

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

aprendizaje [a·pren·di·ˈsa·xe, -ˈθa·xe] 名词 m

1. aprendizaje (acción):

aprendizaje

learning

aprendizaje en línea

internet-based learning

2. aprendizaje (formación):

aprendizaje

apprenticeship

contrato de aprendizaje

contract of apprenticeship

puesto [o tiempo] de aprendizaje

apprenticeship

英语

西班牙语

apprenticeship

aprendizaje m

learning

aprendizaje m

learning disability

dificultad f de aprendizaje

language learning

aprendizaje m de una lengua

to integrate learning with playing

combinar el aprendizaje y los juegos

单语范例（未经PONS编辑处理）

Este aprendizaje me permite ser protagonista en la gestión de mis conflictos elegir lo que considero me hace bien.

e-marc.net

No es una tarea fácil el desaprender, significa poder dejar de lado matrices de aprendizajes... algunas están arraigadas.

e-marc.net

Si de alguna manera se buscara entrelazar deseo / interés con las actividades, el aprendizaje sería más significativo para los niños.

cursoalfabetizacionintegraleinicial.bligoo.com.ar

Pero de ahí a decir que el dolor es la única forma de aprendizaje me parece un poco exagerado.

criticacreacion.wordpress.com

Analizar, debatir y escribir sobre cine continúan siendo hábitos infrecuentes en nuestra ciudad, como si no fueran parte del aprendizaje y el disfrute.

espaciocine.wordpress.com