ADMIRADOR - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

admirador (admiradora) 名词 m (f)

1. admirador (adepto):

admirador (admiradora)

admirer

el cantante estaba rodeado de admiradores

the singer was surrounded by admirers o fans

soy un gran admirador de Gandhi/de la cultura japonesa

I'm a great admirer of Gandhi/of Japanese culture

2. admirador 谑 (pretendiente):

admirador (admiradora)

admirer 谑

asiduo (asidua) admirador

devoted

me considero un vehemente admirador de su obra

I regard myself as an ardent admirer of his work

me considero un vehemente admirador de su obra

I regard myself as a vehement admirer of his work liter

英语

西班牙语

admirer

admirador m / admiradora f

admirer

admirador m / admiradora f

he's a self-confessed admirer of …

se confiesa admirador de …

he's a self-confessed admirer of …

es un admirador confeso de …

hero-worshiper

admirador m de héroes / admiradora f de héroes

hero-worshiper

admirador m de ídolos / admiradora f de ídolos

a fan of the Beatles, a Beatles fan

un fan or admirador de los Beatles

attr fan letter

carta f de un admirador or una admiradora

I'm a secret admirer of hers

soy un secreto admirador suyo

I'm a great fan of yours

soy un gran admirador suyo

I'm a big fan of his

soy un gran admirador suyo

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

admirador(a) 名词 m(f)

admirador(a)

admirer

devoto admirador de los Beatles

loyal [or keen 英] fan of the Beatles

英语

西班牙语

admirer

admirador(a) m (f)

fan of person

admirador(a) m (f)

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

admirador(a) [ad·mi·ra·ˈdor, -·ˈdo·ra] 名词 m(f)

admirador(a)

admirer

devoto admirador de los Beatles

loyal fan of the Beatles

英语

西班牙语

admirer

admirador(a) m (f)

fan of person

admirador(a) m (f)

单语范例（未经PONS编辑处理）

Aquellos que han sido asiduos lectores de este diario a lo largo de los años, podrán conocer la razón del porqué del título.

diariovegabajeno.com

Aguirre, un asiduo visitante de nuestra ciudad tanto en plan solista como parte de alguna de sus formaciones.

www.eldiariocba.com.ar

Estoy a la cola para leer la novela, de momento se la regale a mi madre, gran lectora y asidua de los clubs de lectura.

nevillescu.com

Hasta en eso la cosa es cliché, sobre todo para aquellas personas que somos asiduos al thriller y a los giros en las cintas.

accionycine.blogspot.com

Cualquier usuario asiduo de un ordenador conoce y sabe (o cree saber) que es un antivirus y que es lo que hace.

borrowbits.com