NAMELY - 从英语翻译成德语

英语

德语

name·ly [ˈneɪmli] 副不变的

namely: nämlich

德语

英语

nämlich: namely

Zentralschweiz: central Switzerland, namely the Cantons of Uri, Schwyz, Obwalden, Nidwalden, Lucerne and Zug

sprich: namely

das wird eine Menge Geld, sprich etwa 1000 Euro, kosten: it will cost a lot of money, namely 1000 euros

und zwar (erklärend): namely

und der/die/das wäre/die wären?: namely?

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

Zentralschweiz: central Switzerland, namely the Cantons of Uri, Schwyz, Obwalden, Nidwalden, Lucerne and Zug

das wird eine Menge Geld, sprich etwa 1000 Euro, kosten: it will cost a lot of money, namely 1000 euros

单语范例（未经PONS编辑处理）

The schoolhouse had been taken over for quite a different purpose, namely to house refugees.

en.wikipedia.org

First, properly; and thus it is a special virtue having a special matter, namely the concupiscences relating to venereal pleasures.

en.wikipedia.org

If the game has perfect information, every information set contains only one member, namely the point actually reached at that stage of the game.

en.wikipedia.org

All the activities of their life have only one aim, namely, self-purification for self-realization.

en.wikipedia.org

They were soldiers of fortune interested only in two things, namely money and spending it.

en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

The aim of AIPA is to actively support the objectives of ASEAN, namely to establish an ASEAN Community by 2015 based on the three pillars of the integration process:

[...]

www.giz.de

[...]

Ziel der AIPA ist die aktive Unterstützung der Zielsetzung der ASEAN, nämlich die Schaffung einer südostasiatischen Staatengemeinschaft bis 2015 auf der Grundlage der drei Säulen des Integrationsprozesses:

[...]

www.giz.de

[...]

The diverse person-oriented methodical use of music and movement thus supports the aims of modern social work, namely to develop in an integrative manner, supporting and conveying a social balance between the many different environments of a modern society.

[...]

www.uni-mozarteum.at

[...]

Der vielfältige personenorientierte methodische Einsatz von Musik und Bewegung unterstützt so die Ziele der modernen Sozialen Arbeit, nämlich integrativ, unterstützend und vermittelnd eine soziale Balance zwischen den vielen verschiedenen Lebenswelten einer modernen Gesellschaft zu entwickeln.

[...]

www.uni-mozarteum.at

[...]

There is further widespread misunderstanding namely that the believer who once received the Holy Spirit can commit sin no more.

[...]

www.immanuel.at

[...]

Es gibt ein weiteres, weit verbreitetes Missverständnis, nämlich, dass der Gläubige, welcher einmal den Heiligen Geist empfangen hat, nicht mehr sündigt.

[...]

www.immanuel.at