您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dōngzhèngjiào
though
frei·lich [ˈfrailɪç]
1. freilich (allerdings):
freilich
freilich
2. freilich bes südd (natürlich):
[ja] freilich!
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Die Tat kann freilich nach anderen Vorschriften, etwa unter dem Gesichtspunkt der Urkundenfälschung strafbar sein.
de.wikipedia.org
Die Leibeigenschaft konnte beendet werden durch Loskauf, wozu freilich kaum jemand das nötige Geld besaß, oder durch einen Freibrief der Herrschaft.
de.wikipedia.org
Freilich reichte auch die Erschaffung eines Golems nicht an die Schöpfung heran: Golems werden in der Regel als zum Sprechen unfähig beschrieben.
de.wikipedia.org
Dann freilich wäre die Acht und Aberacht verdient.
de.wikipedia.org
Freilich nur bruchstückartig ist, was er erzählt, aber er erzählt gut.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Die mit dem Klimawandel assoziierten Ereignisse und Veränderungen lösen vor Ort Impulse zur Bearbeitung des Themas auf – wobei freilich offen ist, welches Ergebnis damit verbunden ist.
[...]
www.wzu.uni-augsburg.de
[...]
Events and changes that are associated with climate change lead to in the field impulses of developing new solutions – even though the results are yet to be obtained.
[...]
[...]
Hier interessieren uns nun besonders die Änderungen in der deutschen Ausgabe, von denen wir freilich nicht sagen können, inwieweit sie letztlich von Otto Frank selbst oder der Übersetzerin veranlaßt worden sind.
[...]
www.cine-holocaust.de
[...]
Of special interest for us in this context are the changes evident in the German edition, though of course it is impossible to say whether these were the work, in the last instance, of Otto Frank or of the translator.
[...]
[...]
Zu deuten wissen sie freilich nur Eingeweihte.
[...]
www.iff.fraunhofer.de
[...]
Only insiders know how to interpret them though.
[...]
[...]
Das Haus gießt freilich im Urlaub keine Blumen, für die Pflanzenpflege muss man sich weiterhin mit den Nachbarn vernetzen.
[...]
blog.cebit.de
[...]
The house won’t water your flowers though, you’ll still need to network with your neighbors to care for your plants.
[...]
[...]
Einige Prestigeblätter wie die SZ oder FAZ, Massenblätter wie Bild oder Kölner Express, aber auch die taz mit ihrem widerstandsfähigen Solidaritätsmodell werden vermutlich auch auf bedrucktem Papier – freilich in stark verringerter Auflagenhöhe – überleben.
www.goethe.de
[...]
A few prestigious papers such as SZ and the FAZ, mass circulation newspapers such as Bild and Kölner Express, and also the taz with its hardy solidarity model will probably survive in printed paper form – though with greatly reduced circulation.