您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Programme
alphabetical
德语
德语
英语
英语

al·pha·be·tisch [alfaˈbe:tɪʃ] 形

alphabetisch
alphabetical
打开开放词典条目

alphabetisch 形

alphabetisch [sortiert]
abecedarian
in alphabetischer Reihenfolge
in abecedarian sequence
in alphabetischer/chronologischer Reihenfolge
in alphabetical/chronological order
in alphabetischer/chronologischer Reihenfolge
chronologically
in alphabetischer/chronologischer Reihenfolge
alphabetically
die Sortierung der Waren erfolgt in alphabetischer Reihenfolge
the goods are sorted by alphabetical order
etw [alphabetisch] sortieren
to arrange sth in alphabetical order
etw [alphabetisch] sortieren (von Computeralgorithmus a.)
to sort sth [alphabetically]
etw alphabetisch einordnen
to file sth alphabetically
英语
英语
德语
德语
alphabetical
alphabetisch
in alphabetical order
in alphabetischer Reihenfolge
abecedarian
alphabetisch [sortiert]
in abecedarian order
alphabetisch geordnet
alphabetically
alphabetisch
to arrange words alphabetically
Wörter alphabetisch ordnen
to list sth in alphabetical/numerical order
etw in alphabetischer/nummerischer Reihenfolge auflisten

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

etw [alphabetisch] sortieren
to arrange sth in alphabetical order
etw [alphabetisch] sortieren (von Computeralgorithmus a.)
to sort sth [alphabetically]
in alphabetischer/chronologischer Reihenfolge
in alphabetical/chronological order
in alphabetischer/chronologischer Reihenfolge
chronologically
in alphabetischer/chronologischer Reihenfolge
alphabetically
die Sortierung der Waren erfolgt in alphabetischer Reihenfolge
the goods are sorted by alphabetical order
etw alphabetisch einordnen
to file sth alphabetically

单语范例（未经PONS编辑处理）

Die Sortierung erfolgt zunächst nach dem Jahrhundert des Sterbejahres und dann alphabetisch.
de.wikipedia.org
In der Sortierung hat das erreichen der jeweiligen Finalphase Vorrang vor den erzielten Punkten.
de.wikipedia.org
Hinweis: Die Sortierung erfolgt nach Amtsantritt bzw. nach dem Ende der Amtszeit.
de.wikipedia.org
Anmerkung: Die Liste ist sortierbar: durch Anklicken eines Spaltenkopfes wird die Liste nach dieser Spalte sortiert, zweimalige Anklicken kehrt die Sortierung um.
de.wikipedia.org
Diese beiden Formen sollten als gleichwertig betrachtet werden und werden bei der Sortierung nicht unterschieden.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
Der Gruppe gehören neben HERA die folgenden Organisationen an (in alphabetischer Reihenfolge):
[...]
www.giz.de
[...]
Along with HERA, the following organisations are a part of this group (in alphabetical order):
[...]
www.giz.de
[...]
wahlweise alphabetische oder systematische Gliederung, sehr ausführlich, mit ausführlichen Definitionen, weitere Links zu linguistischen Themen
[...]
www.iim.fh-koeln.de
[...]
optional alphabetical oder systematic classification, very detailed, detailed definitions, further links to linguistic topics
[...]
www.iim.fh-koeln.de
[...]
Neben den Aufsätzen zur Geschichte der jüdischen Gemeinde Rexingen und ihres Friedhofes mit vielen Fotos und Dokumenten enthält dieses Buch die vollständige Gräberdokumentation und eine alphabetische Aufstellung der in Rexingen begrabenen Juden.
[...]
www.ehemalige-synagoge-rexingen.de
[...]
In addition to essays on the history of the Jewish community and cemetery in Rexingen with many photos and documents, this book contains the complete documentation of the graves and an alphabetical list of the names of Jews buried in Rexingen.
[...]
www.ehemalige-synagoge-rexingen.de
[...]
ohne Definitionen, alphabetische Tabelle nach französischen Begriffen; als pdf-Datei
[...]
www.iim.fh-koeln.de
[...]
without any definitions, alphabetical table according to the French terms; pdf-file
[...]
www.iim.fh-koeln.de
[...]
Darüber hinaus steht diese alphabetische Liste, die verschiedene Farben benutzt, um die Zugehörigkeit eines Ortes zu einem bestimmten Land zu kennzeichnen, in ständigem Austausch mit der OSB-Liste, die nach Regionen geordnet ist:
[...]
www.genealogienetz.de
[...]
Moreover this alphabetical list, which uses various colors to indicate the country to which each place belongs today, constantly exchanges informations with the OSB list, which is organized by regions:
[...]
www.genealogienetz.de

浏览词典