VERTEIDIGERIN - 从德语翻译成英语

德语

英语

Ver·tei·di·ger(in) <-s, -> 名词 m(f)

1. Verteidiger 法律:

Verteidiger(in)

defence [or 美 -se] counsel [or lawyer]

bestellter Verteidiger

retained defence counsel

2. Verteidiger 体育:

Verteidiger(in)

defender

英语

德语

defence counsel

Verteidiger(in) m (f) <-s, ->

apologist

Verteidiger(in) m (f) <-s, ->

defender

Verteidiger(in) m (f) <-s, ->

defense attorney

Verteidiger(in) m (f) <-s, ->

linebacker

≈Verteidiger m

left back

linker Verteidiger

upholder

Verteidiger(in) m (f) <-s, ->

advocate (defence lawyer)

Verteidiger(in) m (f) <-s, ->

counsel for the defence

Verteidiger(in) m (f) <-s, ->

单语范例（未经PONS编辑处理）

Bei Fakes wird eine Spielzugart (z. B. ein Kickspielzug) angetäuscht und dann eine andere Spielzugart ausgeführt (z. B. ein Passspielzug).

de.wikipedia.org

Zum Teil werden Blitzes auch nur angetäuscht, um den Quarterback zu verunsichern oder ihn zu einer schlechten Entscheidung zu verleiten.

de.wikipedia.org

Hierbei gibt der Quarterback den Ball an den Runningback, der zunächst gerade nach vorn losläuft und einen Laufspielzug antäuscht.

de.wikipedia.org

Der Pitcher darf keine Würfe antäuschen; wenn er zum Wurf ansetzt, muss er ihn auch durchführen.

de.wikipedia.org

So kann das Laufspiel durch ein schnelles Heraushalten des Balles angetäuscht werden, welches hauptsächlich zum Hervorrufen von Stellungsfehlern und Unentschlossenheit in der Passverteidigung genutzt wird.

de.wikipedia.org