BÜRGERTEST - 从德语翻译成英语

德语

英语

Bür·ger·test 名词 m (während der Coronapandemie)

Bürgertest

lateral flow test taken at an official testing station

aus|bür·gern [ˈausbʏrgɐn] 动词 trans

jdn ausbürgern

to expatriate sb

jdn aus Deutschland ausbürgern

to deprive sb of German citizenship [or nationality]

Ausgebürgerte[r]

expatriate

I. ein|bür·gern [ˈainbʏrgɐn] 动词 trans

1. einbürgern 官 (eine Staatsangehörigkeit verleihen):

jdn einbürgern

to naturalize sb

2. einbürgern (heimisch werden):

eingebürgert werden

to become established

II. ein|bür·gern [ˈainbʏrgɐn] 动词 refl

1. einbürgern (übernommen werden):

sich 第四格 einbürgern

to become established

2. einbürgern (zur Regel werden):

es hat sich [bei jdm/irgendwo] so eingebürgert

it has become a habit [or the practice] [or custom] [with sb/somewhere]

英语

德语

to naturalize sb

jdn einbürgern

to become entrenched attitudes, behaviour, word

sich 第四格 einbürgern

to expatriate sb

jdn ausbürgern [o. 技术用语 expatriieren]

Präsens

ich	bürgere	aus
du	bürgerst	aus
er/sie/es	bürgert	aus
wir	bürgern	aus
ihr	bürgert	aus
sie	bürgern	aus

Präteritum

ich	bürgerte	aus
du	bürgertest	aus
er/sie/es	bürgerte	aus
wir	bürgerten	aus
ihr	bürgertet	aus
sie	bürgerten	aus

Perfekt

ich	habe	ausgebürgert
du	hast	ausgebürgert
er/sie/es	hat	ausgebürgert
wir	haben	ausgebürgert
ihr	habt	ausgebürgert
sie	haben	ausgebürgert

Plusquamperfekt

ich	hatte	ausgebürgert
du	hattest	ausgebürgert
er/sie/es	hatte	ausgebürgert
wir	hatten	ausgebürgert
ihr	hattet	ausgebürgert
sie	hatten	ausgebürgert