收 - 从中文翻译成西班牙语

收 shōu

1. 收:

收 shōu

recoger

把东西收起来。

Re‌­co‌­ge las cosas.

2. 收:

收 shōu

cobrar

收 shōu

recaudar

收费

cobrar honorarios o emolumentos

收费

cobrar

收税

cobrar impuestos

收税

recaudar tributos

3. 收 → 收入

4. 收:

收 shōu

cosechar

收 shōu

segar

收麦子

recoger trigo

5. 收:

收 shōu

recibir

收 shōu

aceptar

收 shōu

admitir

收到礼物

recibir un regalo

6. 收:

收 shōu

admitir

收徒弟

tomar a uno como aprendiz

7. 收:

收 shōu

terminar

收 shōu

dejar

收工

dejar el trabajo

丰收 fēngshōu

丰收 fēngshōu

cosecha abundante

丰收 fēngshōu

rica cosecha

棉花丰收

óptima cosecha de algodón

学习上获得丰收

lograr grandes éxitos en el estudio

回收 huíshōn

回收 huíshōn

reciclar

废品回收

reciclaje residual

接收 jiēshōu

1. 接收:

接收 jiēshōu

recibir

接收订货

recibir pedidos

2. 接收 → 接管

3. 接收 → 接纳

没收 mòshōu

没收 mòshōu

confiscar

没收 mòshōu

decomisar

没收 mòshōu

expropiarse

歉收 qiànshōu

歉收 qiànshōu

mala cosecha

歉收 qiànshōu

cosecha floja

抢收 qiǎngshōu

抢收 qiǎngshōu

apresurarse a cosechar

抢收 qiǎngshōu

apresurar la recolección

秋收 qiūshōu

秋收 qiūshōu

cosecha de otoño

收藏 shōucáng

收藏 shōucáng

coleccionar

收藏 shōucáng

hacer colec‌­ción

收藏 shōucáng

almacenar

收藏古书

coleccionar libros antiguos

收藏家

coleccionista

收场 shōuchǎng

1. 收场:

收场 shōuchǎng

acabar

收场 shōuchǎng

terminar

收场 shōuchǎng

concluir

2. 收场:

收场 shōuchǎng

fin

收场 shōuchǎng

final

收场 shōuchǎng

desenlace

收成 shōucheng

收成 shōucheng

cosecha

好收成

buena cosecha

收发 shōufā

1. 收发:

收发 shōufā

recibir y despachar (cartas o documentos)

收发室

oficina de recibo y entrega de la correspondencia

2. 收发:

收发 shōufā

expedidor

收复 shōufù

收复 shōufù

recuperar

收复 shōufù

reconquistar

收复 shōufù

recobrar

收复失地

recuperar los territorios perdidos

收复失地

reconquistar tierras perdidas

收割 shōugē

收割 shōugē

cosechar

收割 shōugē

segar

收割机

segadora

收割机

cosechadora

收购 shōugòu

收购 shōugòu

comprar

收购 shōugòu

adquirir

收购站

centro de adquisición

收回 shōuhuí

1. 收回:

收回 shōuhuí

retirar

收回 shōuhuí

recobrar

收回 shōuhuí

recupe‌­rar

2. 收回:

收回 shōuhuí

retirar

收回 shōuhuí

anular

收回 shōuhuí

revocar

收回成命

anular la orden

收回成命

revocar el mandato

收获 shōuhuò

1. 收获:

收获 shōuhuò

recolectar

收获 shōuhuò

recoger

收获 shōuhuò

cosechar

2. 收获:

收获 shōuhuò

resultado

收获 shōuhuò

logro

收获 shōuhuò

fruto

收集 shōují

收集 shōují

recoger

收集 shōují

reunir

收集 shōují

coleccionar

收集情报

recoger informaciones

收据 shōujù

收据 shōujù

recibo

收据 shōujù

carta de pago

收敛 shōuliǎn

1. 收敛:

收敛 shōuliǎn

disminuir

收敛 shōuliǎn

desaparecer

2. 收敛:

收敛 shōuliǎn

contenerse

收敛 shōuliǎn

frenarse

收敛 shōuliǎn

moderarse