COBRAR - 从西班牙语翻译成中文

I. cobrar 动词 trans

1. cobrar:

cobrar

收(钱、账等) shōu(qián、zhàng děng)

2. cobrar:

cobrar

领取(工资等) lǐngqǔ(gōngzī děng)

3. cobrar:

cobrar

赚 zhuàn

4. cobrar:

cobrar

得到 dédào , 获得 huòdé

5. cobrar:

cobrar

缴获 jiǎohuò , 俘获 fúhuò

6. cobrar:

cobrar

产生(某种感情) chǎnshēng(mǒu zhǒng gǎnqíng)

7. cobrar:

cobrar

收起(绳索) shōuqǐ(shéngsuǒ)

II. cobrar 动词 refl

1. cobrar:

cobrar

收钱 shōuqián , 收费 shōufèi

2. cobrar:

cobrar

造成死亡 zàochéng sǐwáng

2. cobrar:

cobrar

苏醒 sūxǐng

presente

yo	cobro
tú	cobras
él/ella/usted	cobra
nosotros/nosotras	cobramos
vosotros/vosotras	cobráis
ellos/ellas/ustedes	cobran

imperfecto

yo	cobraba
tú	cobrabas
él/ella/usted	cobraba
nosotros/nosotras	cobrábamos
vosotros/vosotras	cobrabais
ellos/ellas/ustedes	cobraban

indefinido

yo	cobré
tú	cobraste
él/ella/usted	cobró
nosotros/nosotras	cobramos
vosotros/vosotras	cobrasteis
ellos/ellas/ustedes	cobraron

futuro

yo	cobraré
tú	cobrarás
él/ella/usted	cobrará
nosotros/nosotras	cobraremos
vosotros/vosotras	cobraréis
ellos/ellas/ustedes	cobrarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

No obstante, vas a seguir cobrando con el 20 % de descuento hasta que el año que viene presentes nuevamente las libretas.

www.fmactivavera.com.ar

El beneficio será percibido por los trabajadores en el sueldo que cobren el 1 de setiembre próximo.

www.ignacioonline.com.ar

Esto cobra importancia porque se trata del bolso con el que había salido esa mañana y que dejó en su departamento al regresar.

www.laventanaindiscretadejulia.com

Segundo, que para cobrar la compensación sería necesario presentar una factura que muestre el monto de la operación para calcular el monto de la devolución.

labarbarie.com.ar

Argumentan que los costos superan ese valor, y por eso cobran el precio que les parece adecuado, y no el congelado.

entreriosahora.com