词条„amina“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

lámina 名词 f

1. lámina:

lámina

薄片 bópiàn , 薄板 báobǎn

2. lámina 印刷:

lámina

图版 túbǎn , 铜板 tóngbǎn

3. lámina:

lámina

插图 chātú

lámina

图片 túpiàn

4. lámina:

lámina

外形 wàixíng , 外貌 wàimào

短语，惯用语:

lámina fuera del texto

插页 chāyè

lámina mural

壁画 bìhuà

alúmina 名词 f 化

alúmina

矾土 fántǔ , 氧化铝 yǎnghuàlǚ

I . amainar 动词 trans

amainar

收(帆) shōu(fān)

II . amainar 动词 不及物动词

amainar

(风力、情绪等)平息 (fēnglì、qíngxù děng)píngxī

amainar

减弱 jiǎnruò

laminar¹ 形

laminar

薄片状的 bópiànzhuàng de

laminar

由薄片叠成的 yóu bópiàn diéchéng de

I . caminar 动词 不及物动词

1. caminar:

caminar

走 zǒu

caminar

步行 bùxíng

2. caminar:

caminar

朝…方向发展 cháo…fāngxiàng fāzhǎn

3. caminar:

caminar

(河流)流动 (héliú) liúdòng

caminar

(星体)运行 (xīngtǐ) yùnxíng

II . caminar 动词 trans

caminar

走 zǒu

caminar derecho

正直 zhèngzhí

caminar derecho

公正 gōngzhèng

fémina 名词 f

fémina

妇女 fùnǚ , 女子 nǚzǐ

gomina 名词 f

gomina

定型发胶 dìngxíng fàjiāo

nómina 名词 f

1. nómina:

nómina

名单 míngdān , 名册 míngcè

2. nómina:

nómina

工资单 gōngzīdān

angina 名词 f 医学

angina

咽峡炎 yānxiáyán

短语，惯用语:

angina de pecho

心绞痛 xīnjiǎotòng

I . amigo (-ga) 形

1. amigo:

amigo (-ga)

有交情的 yǒu jiāoqing de

2. amigo:

amigo (-ga)

友好的 yǒuhǎo de

3. amigo:

amigo (-ga)

爱好…的 àihào…de

II . amigo (-ga) 名词 m (f)

1. amigo:

amigo (-ga)

朋友 péngyou

2. amigo:

amigo (-ga)

爱好者 àihàozhě

3. amigo:

amigo (-ga)

情夫 qíngfū , 情妇 qíngfù

4. amigo:

amigo (-ga)

支持者 zhīchízhě , 拥护者 yōnghùzhě

amito 名词 m

amito

(天主教神职人员做弥撒用的)方形白麻布披巾 (Tiānzhǔjiào shénzhí rényuán zuò mísàn yòng de) fāngxíng báimábù pījīn

boina 名词 f

boina

贝雷帽 bèiléimào

china 名词 f

1. china:

china

中国丝织品 Zhōngguó sīzhīpǐn

2. china:

china

瓷器 cíqì

3. china:

china

小石子 xiǎo shízǐ

4. china:

china

困难 kùnnɑn

5. china 俗:

china

钱 qián

6. china:

china

大麻(毒品) dàmá(dúpǐn)

短语，惯用语:

tocarle a alguien la china

倒霉 dǎoméi

orina <复数 orines> 名词 f

orina

尿 niào

quina 名词 f

quina

金鸡纳树皮 jīnjīnà shùpí

短语，惯用语:

tragar quina

忍气吞声 rěnqì-tūnshēng

reina 名词 f

1. reina:

reina

王后 wánghòu

2. reina:

reina

女王 nǚwáng

3. reina:

reina

(国际象棋的)后 (guójì xiàngqí de)hòu

4. reina:

reina

出类拔萃的女子 chūlèi-bácuì de nǚzǐ

reina

赛美王后 sàiměi wánghòu

5. reina:

reina

(蜂等群居昆虫的)后 (fēng děng qúnjū kūnchóng de)hòu

短语，惯用语:

reina mora

跳房子游戏 tiào fángzi yóuxì

ruina 名词 f

1. ruina:

ruina

倒塌 dǎotā

2. ruina:

ruina

破产 pòchǎn

3. ruina:

ruina

毁灭 huǐmiè

ruina

灭亡 mièwáng

ruina

没落 mòluò

4. ruina 复数:

ruina

废墟 fèixū , 遗迹 yíjì

teína 名词 f 化

teína

茶碱 chájiǎn , 咖啡因 kāfēiyīn

usina 名词 f LatAm

usina

煤气厂 méiqìchǎng

usina

发电厂 fādiànchǎng

vaina 名词 f

1. vaina:

vaina

(刀、剑等的)鞘 (dāo、jiàn děng de)qiào , 套 tào

2. vaina 植物:

vaina

荚 jiá , 荚果 jiáguǒ

vaina

豆荚 dòujiá

3. vaina 解剖:

vaina

鞘 qiào

4. vaina LatAm:

vaina

不顺心的事 bù shùnxīn de shì

vaina

麻烦的事 máfɑn de shì

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Se trata de lab-on-chip, un microchip que permite detectar la presencia de aminas biógenas, sustancias microbianas presentes en alimentos con proceso de fermentación.

taximarbella.blogspot.com

Los adrenérgicos estimulantes son la fenil etil amina.

www.javeriana.edu.co

Los ejemplos son morfolina e hidracina y sólidos volátiles tales como sales del diciclohexilamina, ciclohexilamina y hexametileno-amina.

www.lenntech.es

Amina hizo entonces un curso de capacitación gratuito de 160 horas, para ser asistente familiar.

www.caritas.org

El primer aminoácido tiene siempre libre el grupo amina, por lo que se le da el nombre de aminoácido n-terminal.

recursos.cnice.mec.es

Y otro grupo presente en el vino son las aminas.

www.hablandodeciencia.com

El problema se puede solucionar a través de la utilización de aminas.

www.cueronet.com

Amina recibió a su hijo con mucho gusto y amor.

www.arabespanol.org

Los anestésicos tipo aminas en cambio tienen una metabolización hepática.

anestesiar.org

Amina se da media vuelta y se pierde por un atajo que le lleva a su casa sin que nadie del pueblo la vea.

www.mujeresenred.net