词条„nachgrübeln“在德语 » 中文中的译文

(跳至 中文 » 德语)

na̱chgeben* 动词 不及物动词

nachgeben

松弛 sōngchí

nachgeben

屈服 qūfú , 退让 tuìràng , 让步 ràngbù

nachgeben

下沉 xiàchén , 下陷 xiàxiàn

der Boden gab nach

地面陷下去了

na̱chgehen* 动词 不及物动词 +sein

nachgehen

跟随 gēnsuí , 跟踪 gēnzōng , 追随 zhuīsuí

jdm auf Schritt und Tritt nachgehen

紧跟某人

einer Spur nachgehen

跟踪

nachgehen

从事 cóngshì

seinem Beruf eifrig nachgehen

热衷于自己的职业

nachgehen

调查 diàochá , 追究 zhuījiū , 查明 chámíng

einem Geheimnis nachgehen

追查一秘密

nachgehen

(钟表) 走得慢 zǒu d màn

die Uhr geht 10 Minuten nach

这表慢十分钟

na̱chguchen 动词 不及物动词

nachguchen

瞧瞧 qiáoqiáo , 看一看 kànyīkàn

nạchtwandeln 动词 不及物动词 +haben, sein

nachtwandeln

梦游 mèngyóu , 夜游 yèyóu

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Über das Geheimnis seiner Herkunft, das sich fast enthüllt hat und ihn in ungeahnter Weise mit Freund und Feind zu verbinden scheint, will er nicht mehr nachgrübeln.

de.wikipedia.org