词条„Laubheuschrecke“在德语 » 中文中的译文

(跳至 中文 » 德语)

Heuschrecke <-, -n> 名词 f

Heuschrecke

蝗虫 huángchóng

ạbschrecken* 动词 trans

abschrecken

吓退 xiàtuì , 吓倒 xiàdǎo

abschrecken

使冷却 shǐ lěngquè , 将…淬火 jiāng … cuìhuǒ

erschrẹcken¹ 动词 trans

erschrecken

使受惊 shǐ shòujīng , 使惊恐 shǐ jīngkǒng

Fa̱hrstrecke 名词 f

Fahrstrecke

行程 xíngchéng , 里程 lǐchéng

I . zurụ̈ckschrecken* 动词 不及物动词 +sein

zurückschrecken

吓得往后退 xià de wǎnghòu tuì

zurückschrecken

畏缩 wèisuō , 感到害怕 gǎndào hàipà

II . zurụ̈ckschrecken* 动词 trans

zurückschrecken

吓退 xiàtuì , 吓倒 xiàdǎo , 使惊恐 shǐ jīngkǒng

单语范例（未经PONS编辑处理）

德语

Die Form des Chinakohls bedeutet die Unschuld der Frauen, und auf dem Blatt wurden eine Laubheuschrecke und eine Wanderheuschrecke geschnitzt.

de.wikipedia.org

Der linke Fühler der Laubheuschrecke auf dem Jadekohl brach einen Zentimeter ab.

de.wikipedia.org