词条„组“在中文 » 德语中的译文

(跳至 德语 » 中文)

组 zǔ

1. 组 → 组织1

2. 组:

组 zǔ

Gruppe

组员

Mitglied einer Gruppe

互助组

Gruppe der gegenseitigen Hilfe

3. 组:

组 zǔ

(Zähleinheitswort) Satz

一组图画

ein Satz Bilder

词组 cízǔ

词组 cízǔ

Wortgruppe

词组 cízǔ

Wortverbindung

词组 cízǔ

Redewendung

改组 gǎizǔ

改组 gǎizǔ

umbilden

改组 gǎizǔ

umformen

改组 gǎizǔ

reorganisieren

改组内阁

Neubildung des Kabinetts

改组内阁

Kabinettsumbildung

机组 jīzǔ

1. 机组:

机组 jīzǔ

Aggregat

机组 jīzǔ

Anlage

2. 机组:

机组 jīzǔ

Flugzeugbesatzung

绕组 ràozǔ

绕组 ràozǔ

Wicklung

绕组 ràozǔ

Windung

小组 xiǎozǔ

小组 xiǎozǔ

Gruppe

小组 xiǎozǔ

Team

小组长

Gruppenführer

小组长

Gruppenälteste(r)

文学小组

literarische Gruppe

组成 zǔchéng

组成 zǔchéng

aus etw bestehen

组成 zǔchéng

sich aus etw zusammensetzen

组成部分

Bestandteil

组成部分

Komponente

组稿 zǔgǎo

组稿 zǔgǎo

um einen Beitrag bitten

组稿 zǔgǎo

bei jm einen Beitrag in Auftrag geben

组歌 zǔgē

组歌 zǔgē

Liederfolge

组阁 zǔgé

组阁 zǔgé

Kabinettsbildung

组阁 zǔgé

ein Kabinett bilden

组合 zǔhé

1. 组合:

组合 zǔhé

zusammensetzen

组合 zǔhé

zusammenbauen

组合 zǔhé

zusammenstellen

2. 组合:

组合 zǔhé

Zusammensetzung

组合 zǔhé

Zusammenschluss

农业劳动组合

landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft

3. 组合:

组合 zǔhé

Kombination

组合 zǔhé

Komplexion

组曲 zǔqǔ

组曲 zǔqǔ

Suite

组织 zǔzhī

1. 组织:

组织 zǔzhī

organisieren

组织 zǔzhī

gestalten

组织货源

Belieferungsquellen erschließen

把群众组织起来

die Volksmassen mobilisieren

2. 组织:

组织 zǔzhī

System

组织严密

vollkommen organisiert

加强组织性

die Organisiertheit verstärken

3. 组织:

组织 zǔzhī

Textur

斜纹组织

Diagonalgewebe

斜纹组织

Diagonal

4. 组织:

组织 zǔzhī

Gewebe

组织疗法

Gewebstherapie

5. 组织:

组织 zǔzhī

Organisation

群众组织

Massenorganisation

组织生活

Organisationsleben

组织生活

Vereinsleben

组装 zǔzhuāng

组装 zǔzhuāng

montieren

组装 zǔzhuāng

zusammenbauen

组装 zǔzhuāng

zusammensetzen

优化组合 yōuhuà zǔhé

优化组合 yōuhuà zǔhé

optimale Gruppierung

组合家具 zǔhé jiāju

组合家具 zǔhé jiāju

Möbel-Set

组合家具 zǔhé jiāju

Aufbaumöbel

世界贸易组织 shìjièmàoyìzǔzhī

世界贸易组织 shìjièmàoyìzǔzhī

WTO

世界贸易组织 shìjièmàoyìzǔzhī

Welthandelsorganisation