词条„材“在中文 » 德语中的译文

(跳至 德语 » 中文)

材 cái

1. 材:

材 cái

Nutzholz

2. 材:

材 cái

Material

3. 材:

材 cái

begabte Person

材料 cáiliào

1. 材料:

材料 cáiliào

Material

材料 cáiliào

Werkstoff

建筑材料

Baumaterial

2. 材料:

材料 cáiliào

Daten

材料 cáiliào

Unterlagen

材料 cáiliào

Material

参考材料

Informationsmaterial

参考材料

Nachschlagematerial

成材 chéngcái

1. 成材:

成材 chéngcái

hiebreif

成材 chéngcái

fällbar

成材 chéngcái

brauchbar

2. 成材:

成材 chéngcái

tauglich

成材 chéngcái

nützlich

成材 chéngcái

wertvoll

蠢材 chǔncái

蠢材 chǔncái

Dummkopf

蠢材 chǔncái

Tölpel

钢材 gāngcái

钢材 gāngcái

Stahlprodukte

棺材 guāncai

棺材 guāncai

Sarg

教材 jiàocái

教材 jiàocái

Lehrmaterial

教材 jiàocái

Unterrichtsstoff

木材 mùcái

木材 mùcái

Holz

木材 mùcái

Bauholz

木材加工厂

Holzverarbeitungsbetrieb

器材 qìcái

器材 qìcái

Geräte

器材 qìcái

Materialien

器材 qìcái

Ausrüstung

照相器材

Photoausrüstung

取材 qǔcái

取材 qǔcái

Material besorgen

就地取材

sich auf örtliche Ressourcen stützen

身材 shēncái

身材 shēncái

Körperbau

身材 shēncái

Statur

身材高大

groß von Gestalt

身材高大

von hohem Wuchs

素材 sùcái

素材 sùcái

Stoff

素材 sùcái

Material (für ein literarisches oder künstlerisches Werk)

题材 tícái

题材 tícái

Thema

题材 tícái

Gegenstand

题材 tícái

Stoff

药材 yàocái

药材 yàocái

Grundstoffe für die Zubereitung der Arzneimittel

大材小用 dà cái xiǎo yòng

大材小用 dà cái xiǎo yòng

einen talentvollen Menschen zu einer Aufgabe einsetzen, die ihm nicht liegt

因材施教 yīn cái shī jiào

因材施教 yīn cái shī jiào

je nach der Begabung (je nach dem Aufnahmevermögen) der Schüler oder Studenten den Unterricht gestalten