词条„wènliǔ“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

纹路 wénlù

纹路 wénlù

arrugas

纹路 wénlù

vetas

纹路 wénlù

vena

文理 wénlǐ

文理 wénlǐ

unidad y coherencia en un escrito

文理不通

ser ilógico y contrario a la gramática

温度 wēndù

温度 wēndù

temperatura

温度计

termómetro

文笔 wénbǐ

文笔 wénbǐ

estilo de un escritor

文笔流畅

escribir con un estilo fluido y natural

文牍 wéndú

1. 文牍:

文牍 wéndú

documentos y correspondencia oficiales

文牍主义

papeleo

文牍主义

formalidades

2. 文牍:

文牍 wéndú

secretario

文牍 wéndú

escribano

稳固 wéngù

1. 稳固:

稳固 wéngù

sólido

稳固 wéngù

firme

稳固 wéngù

estable

地位稳固

tener una posición sólida

2. 稳固:

稳固 wéngù

consolidar

稳固政权

consolidar el poder

温习 wēnxí

温习 wēnxí

repasar

瘟疫 wēnyì

瘟疫 wēnyì

pestilencia

文集 wénjí

文集 wénjí

antología

文集 wénjí

colección de obras literarias

文具 wénjù

文具 wénjù

artículos de escritorio

文具 wénjù

útiles de escritorio

文具商店

papelería

文具商店

tienda de artículos de escritorio

文体¹ wéntǐ

文体 wéntǐ

género literario

文体 wéntǐ

forma litera‌­ria

文体 wéntǐ

estilo

文物 wénwù

文物 wénwù

reliquias culturales

文物 wénwù

objetos antiguos de valor cultural

文艺 wényì

文艺 wényì

literatura y arte

文艺界

círculos artísticos y literarios

文艺批评

crítica lite‌­raria y artística

文艺复兴

Renacimiento

文娱 wényú

文娱 wényú

recreación cultural

文娱 wényú

recreo

文娱 wényú

entretenimiento

文娱活动

actividades re‌­creativas

文字 wénzì

1. 文字:

文字 wénzì

caracteres

文字 wénzì

escritura

拼音文字

escritura alfabética

文字改革

reforma de la escritura china

2. 文字:

文字 wénzì

lenguaje escrito

3. 文字:

文字 wénzì

escrito (al estilo o forma)

文字通顺

artículo fluido

蚊子 wénzi

蚊子 wénzi

mosquito

蚊子 wénzi

cínife

问题 wèntí

1. 问题:

问题 wèntí

cuestión

问题 wèntí

problema

提问题

hacer una pregunta

2. 问题:

问题 wèntí

problema

思想问题

problema ideológico

解决问题

resolver un problema

3. 问题:

问题 wèntí

caso

问题 wèntí

quid

问题不在于此。

El quid del problema no está aquí.

4. 问题:

问题 wèntí

accidente

问题 wèntí

problema

车间里出了问题。

Hubo un accidente en el taller.

紊乱 wénluàn

紊乱 wénluàn

desorden

紊乱 wénluàn

caos

紊乱 wénluàn

confusión

秩序紊乱

en un estado de caos

杨柳 yángliǔ

1. 杨柳:

杨柳 yángliǔ

álamo y sauce

2. 杨柳:

杨柳 yángliǔ

sauce