词条„coherencia“在西班牙语 » 汉语中的译文

coherencia 名词 f

coherencia

连贯性 liánguànxìng , 前后一致 qiánhòu yīzhì

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Para que el escenario tenga coherencia colectiva, se hace necesario unificar la localización geométrica en el tiempo y en el espacio.

cultural.argenpress.info

A partir de aquí, la narración pierde cierta coherencia argumental.

criticacreacion.wordpress.com

Son tiempos confusos pero igual la coherencia sigue siendo un valor que no tiene cotizacion en ningun mercado negro.

www.pajarorojo.info

Con coherencia, con lealtad, y con mucha responsabilidad y con la experiencia que yo pongo en cada cosa.

www.prensa.gba.gov.ar

Cuando entre los hechos y la trayectoria hay coherencia, estamos frente a una actitud auténtica.

www.informatesalta.com.ar

Después lo ves y es de una coherencia absoluta cuando él habla.

hablandodelasunto.com.ar

Si es el orgullo que tenemos, perdimos un concejal pero recuperamos la banca y esto es por la coherencia.

www.noticiasgilenses.com.ar

Ahí te vas a dar cuenta por qué tuve que cerrar la llave: para que tuviera un mínimo de coherencia.

segundacita.blogspot.com

No sólo diciendo sino haciendo, buscando coherencia entre la palabra y el gesto.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Por otro lado, implica coherencia, es decir que sus acciones son consecuentes con los enunciados y las propuestas que previamente ha formulado.

www.unavidalucida.com.ar