词条„suǒrán“在中文 » 英语中的译文

(跳至 英语 » 中文)

索然 suǒ­rán

索然 suǒrán

dull

索然 suǒrán

insipid

索然 suǒrán

monotonous

兴致索然

show no interest

兴致索然

be not interested

肃然 sù­rán

肃然 sùrán

with deep [or profound] respect

对…肃然起敬

have a profound reverence for

虽然 suī­rán

虽然 suīrán

although

虽然 suīrán

though

果然 guǒ­rán

1. 果然:

果然 guǒrán

really

果然 guǒrán

truly

果然名不虚传

really live up to one's reputation

2. 果然:

果然 guǒrán

if so

不然 bù­rán

1. 不然:

不然 bùrán

not so

不然 bùrán

not the case

不然 bùrán

no

2. 不然:

不然 bùrán

if not

不然 bùrán

otherwise

不然 bùrán

or else

猝然 cù­rán

猝然 cùrán

suddenly

猝然 cùrán

abruptly

猝然 cùrán

unexpectedly

固然 gù­rán

固然 gùrán

no doubt

固然 gùrán

it is true

固然 gùrán

admittedly

房间固然不大，但还明亮。

It's true that the room is not big, but there is enough light.

忽然 hū­rán

忽然 hūrán

suddenly

忽然 hūrán

all of a sudden

忽然 hūrán

abruptly

居然 jū­rán

1. 居然:

居然 jūrán

to one's surprise

居然 jūrán

unexpectedly

2. 居然:

居然 jūrán

go so far as (to do sth.)

居然 jūrán

go (to) the length of (doing sth.)

居然 jūrán

have the impudence (to do sth.)

遽然 jù­rán

遽然 jùrán

suddenly

遽然 jùrán

abruptly

遽然 jùrán

hastily

木然 mù­rán

木然 mùrán

stupefied

木然 mùrán

stunned

木然 mùrán

dazed

索道 suǒ­dào

索道 suǒdào

cableway

索道 suǒdào

ropeway

索引 suǒ­yǐn

索引 suǒyǐn

index

书目索引

catalogue [or title] index

索取 suǒ­qǔ

索取 suǒqǔ

ask for

索取 suǒqǔ

demand

索取 suǒqǔ

claim

唢呐 suǒ­nà

唢呐 suǒnà

suona (i.e., a woodwind instrument)

锁骨 suǒ­gǔ

锁骨 suǒgǔ

clavicle

锁骨 suǒgǔ

collarbone

所以 suǒ­yǐ

1. 所以:

所以 suǒyǐ

so

所以 suǒyǐ

therefore

所以 suǒyǐ

the reason why

所以 suǒyǐ

as a result

这就是他所以失败的原因。

That's the reason why he failed.

2. 所以 (used in set phrases as an object):

所以 suǒyǐ

actual state of affairs

所以 suǒyǐ

real situation

所以 suǒyǐ

truth

不知所以

not know the truth

忘乎所以

forget oneself

黯然 ànrán

1. 黯然:

黯然 ànrán

dim

黯然 ànrán

faint

黯然 ànrán

dusky

黯然失色

be overshadowed [or eclipsed, outshone]

2. 黯然:

黯然 ànrán

dejected

黯然 ànrán

downcast

黯然 ànrán

melancholy

愕然 è­rán

愕然 èrán

stunned

愕然 èrán

astounded

昂然 ángrán

昂然 ángrán

upright and unafraid

昂然 ángrán

dauntless

昂然 ángrán

fearless