词条„身“在汉语 » 法语的中的译文

身 shēn

身 shēn

corps, tronc

身 shēn

existence, vie

身 shēn

per‌­son‌­ne

安身 ānshēn

安身 ānshēn

s'installer

本身 běnshēn

本身 běnshēn

soi-même

本身 běnshēn

en soi

藏身 cángshēn

藏身 cángshēn

se cacher, s'abriter, se réfugier

厕身 cèshēn

厕身 cèshēn

se trouver (dans un milieu), faire carrière

缠身 chánshēn

缠身 chánshēn

être occupé par, être en proie à

抄身 chāoshēn

抄身 chāoshēn

fouiller qn

称身 chènshēn

称身 chènshēn

être à la taille

持身 chíshēn

持身 chíshēn

se conduire

持身 chíshēn

conduite

抽身 chōushēn

抽身 chōushēn

se retirer, s'absenter

出身 chūshēn

出身 chūshēn

être issu de

出身 chūshēn

extraction, ori‌­gine

单身 dānshēn

单身 dānshēn

célibataire

动身 dòngshēn

动身 dòngshēn

se mettre en route, partir

动身 dòngshēn

départ

翻身 fānshēn

翻身 fānshēn

se retourner

翻身 fānshēn

s'émanciper

分身 fēnshēn

分身 fēnshēn

partager son temps entre plusieurs occupations

躬身 gōngshēn

躬身 gōngshēn

s'incliner

化身 huàshēng

化身 huàshēng

incarnation

浑身 húnshēn

浑身 húnshēn

tout son corps

浑身 húnshēn

des pieds à la tête

卖身 màishēn

卖身 màishēn

se prostituer

卖身 màishēn

se vendre

栖身 qīshēn

栖身 qīshēn

s'abriter, s'établir, loger tempo‌­rairement