词条„zēngbáijì“在中文 » 德语中的译文

(跳至 德语 » 中文)

增订 zēngdìng

增订 zēngdìng

überarbeiten

增订本

überarbeitete Ausgabe

增添 zēngtiān

增添 → 增加

增添麻烦

jm zu schaffen machen

增添麻烦

jm eine Laus in den Pelz setzen

成败 chéngbài

成败 chéngbài

Erfolg oder Misserfolg

成败 chéngbài

Ausgang einer Angelegenheit

增补 zēngbǔ

增补 zēngbǔ

ergänzen

增补 zēngbǔ

nachtragen

增补本

Supplementband

盟邦 méngbāng

盟邦 méngbāng

Alliierte (-r)

盟邦 méngbāng

alliierter Staat

甑子 zèngzi

甑子 zèngzi

Reisdämpfer (aus Ton)

增加 zēngjiā

增加 zēngjiā

steigern

增加 zēngjiā

steigen

增加 zēngjiā

zunehmen

增加工资

den Lohn (das Gehalt) erhöhen

增加工资

Lohnerhöhung

增加信心

die Zuversicht heben

增进 zēngjìn

增进 zēngjìn

fördern

增进 zēngjìn

vorwärtsbringen

增进 zēngjìn

vertiefen

增进健康

die Gesundheit fördern

增进食欲

den Appetit anregen

增刊 zēngkān

增刊 zēngkān

Beiblatt

增刊 zēngkān

Beilage

增刊 zēngkān

Sondernummer

赠品 zèngpǐn

赠品 zèngpǐn

Geschenk

赠品 zèngpǐn

Gabe

赠言 zèngyán

赠言 zèngyán

ermunternde Worte (gute Ratschläge) beim Abschied

临别赠言

Abschiedsworte

临别赠言

Ratschläge beim Abschied

在即 zàijí

在即 zàijí

vor der Tür stehen

在即 zàijí

sich bald ereignen

行期在即

die Abreise rückt näher

摘记 zhāijì

摘记 zhāijì

Wichtiges notieren

摘记 zhāijì

summarische Aufzeichnungen