词条„shuōdàhuàzhě“在中文 » 德语中的译文

(跳至 德语 » 中文)

说穿 shuōchuān

说穿 shuōchuān

etw unverblümt aussprechen

说谎 shuōhuǎng

说谎 shuōhuǎng

lügen

耍花招 shuǎ huāzhāo

1. 耍花招:

耍花招 shuǎ huāzhāo

Kunststücke zeigen

2. 耍花招:

耍花招 shuǎ huāzhāo

mit Tricks arbeiten

耍花招 shuǎ huāzhāo

einen Kunstgriff anwenden

说话 shuōhuà

1. 说话:

说话 shuōhuà

sagen

说话 shuōhuà

sprechen

说话和气

mit jm in freundlichem Ton sprechen

2. 说话:

说话 shuōhuà

sich unterhalten

说话 shuōhuà

plaudern

3. 说话:

说话 shuōhuà

Einwendungen haben

烁烁 shuòshuò

烁烁 shuòshuò

leuchten

烁烁 shuòshuò

funkeln

烁烁 shuòshuò

flimmern

说唱 shuōchàng (volkstümliche Gesangs-und Vortragskunst)

说唱 shuōchàng

Sprechgesang

硕大 shuòdà

硕大 shuòdà

groß

硕大 shuòdà

gewaltig

硕大无朋

unvergleichlich groß

硕大无朋

von kolossalen Ausmaßen

或者 huòzhě

1. 或者 → 或许

2. 或者:

或者 huòzhě

oder

或者 huòzhě

beziehungsweise

说合 shuōhe

1. 说合:

说合 shuōhe

vermitteln

说合亲事

eine Ehe vermitteln

说合亲事

Eheanbahnung

2. 说合 → 说和

朔月 shuòyuè

朔月 shuòyuè

Neumond

患者 huànzhě

患者 huànzhě

Kranke(r)

患者 huànzhě

Patient