quedarle 在《牛津英西词典》中的词汇

词条quedarle在西班牙语»英语中的译文

相关的个性化匹配翻译

quedarle o 西班牙 venirle grande a alg. puesto/responsabilidad:

to be too much for sb

词条quedarle在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

to scrape (the bottom of) the barrel

no quedarle a uno más recursos

suit hairstyle/dress:

quedarle bien a

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Fue el barco de pasajeros más grande y con mayor lujo de su época, considerado entonces como insumergible.

www.noticiariobarahona.com

Estaba más grande, pero era el mismo gato juguetón al que habíamos criado durante un año, así que todo fue muy sencillo.

ar.selecciones.com

Y por otro lado hay un nepotismo muy grande dentro del gobierno; vemos familiares de casi todos repartidos en puestos oficiales, embajadas etc..

vulcano.wordpress.com

Perforé unos agujeros alrededor del hueco grande y con una trenza reparé el hueco.

www.robmcbride.net

Un país con un centro grande y fuerte requiere tener contrapesos económicos en otros centros para evitar las deseconomías de la centralización que generan desigualdades en el desarrollo regional.

www.gestiopolis1.com

Hay que buscar máscaras y chalecos antibalas para 200 personas y las tanquetas se devolverán, porque el pueblo es más grande que ellos, insistió.

isadobles.blogspot.com

Ya sabéis que me gustan los móviles pequeños, así que este angelote me resulta grande y algo engorroso para el uso diario.

blogs.lavozdegalicia.es

Había un grado de manifestación popular muy grande, con coordinación de los movimientos.

www.nosdigital.com.ar

La vihuela era una forma de tiple, como el mas chiquito... pero mas grande.

old.cuatro-pr.org

En una ensaladera grande, vertemos el agua, el jugo de la cocción, cebollas, pepinos, zumo de limón, vinagre, ají chombo y las patitas de cerdo.

bluejellybeans.wordpress.com