afónico 在《牛津英西词典》中的词汇

词条afónico在西班牙语»英语中的译文

afónico (afónica) 形

está/se ha quedado afónico

he's lost his voice

词条afónico在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

to shout oneself hoarse

gritar hasta quedarse ronco or afónico

to lose one's voice

quedarse afónico or sin voz

to lose one's voice

quedarse afónico

afónico 在《PONS词典》中的词汇

词条afónico在西班牙语»英语中的译文

afónico (-a) [a·ˈfo·ni·ko, -a] 形

afónico (-a)

hoarse

词条afónico在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

to scream oneself hoarse

gritar hasta quedarse afónico

to lose one's voice

quedarse afónico

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Comentaristas deportivos decían haberse quedado afónicos de tanto cantar.

jorgepiedra.blogspot.com

Aún antes de eso, 120 agónicos minutos de tensión y gargantas afónicas.

somosatleti.blogspot.com

Se trataba de un grito afónico, de un canto de pájaros desterrados, de muchas voces silenciadas.

hombrescontralaviolencia.blogspot.com

En ese sentido, siento que me tengo que cuidar más que nunca, porque no puedo estar afónica, cada día tenés que darlo mejor.

www.revistalafuga.com

Usualmente, esta inflamación afecta a las cuerdas vocales y ocasiona el estar afónico e incluso la completa pérdida de la voz.

www.oidonarizygargantaa.com

La oigo con aquel sonido medio afónico que se le pone a mi papá después de haber fumado mucho.

www.portalguarani.com

He llegado afónico porque había mucha gente y a veces me tenía que hacer oír, levantando la voz habitualmente.

liberalismodemocratico.wordpress.com

La mujer es un desastre: se cae del elefante, hace berrinche por cualquier cosa, finge que se está quedando afónica, etcétera.

www.letraslibres.com

Si yo relato con otra radio me quedo afónico a los 10 minutos, y esto le pasa a la mayoría de los relatores.

hijodechucknorris.blogspot.com

Se le oía con dificultad ya que se encontraba afónico.

profeblog.es