TEXTUAL - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

textual 形

1. textual:

textual traducción

literal

textual traducción

word-for-word attr

textual palabras

exact

textual cita

direct

2. textual análisis:

textual

textual

英语

西班牙语

textual

textual

he said … (sic)

dijo … (sic) or (cita textual)

verbatim

textual

word-for-word repetition

textual

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

textual 形

1. textual:

textual (relativo al texto)

textual

textual (escrito)

written

2. textual:

textual (conforme al texto)

textual

textual (literal)

word-for-word

textual (exacto)

exact

con las palabras textuales

with those exact words

英语

西班牙语

textual

textual

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

textual [tes·tu·ˈal] 形

1. textual:

textual (relativo al texto)

textual

textual (escrito)

written

2. textual:

textual (conforme al texto)

textual

textual (literal)

word-for-word

textual (exacto)

exact

con las palabras textuales

with those exact words

英语

西班牙语

textual

textual

单语范例（未经PONS编辑处理）

En general, las citas textuales, se colocan entre comillas y con itálica, referenciando al autor correspondiente.

www.fmed.uba.ar

Dije, y cito textual: me es difícil poner a dormir a los animales que sufren.

ateismoparacristianos.blogspot.com

La filosofía es así un oficio, que consi ste en investigar en su propia tradición textual o en enseñar.

luisroca13.blogspot.com

Lo que consideramos importante es que las propuestas de escritura abarquen todos los tipos textuales y que al abarcar los los contextualicen.

contraelmetodo.blogspot.com

Basta ver la nota de arriba y leer las palabras textuales de ellos.

www.catolicidad.com