TASAS - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

tasa 名词 f

1. tasa (índice):

tasa

rate

2. tasa (impuesto):

tasa

tax

tasas municipales

local o municipal taxes

tasas de secretaría

registration fees

3. tasa (valoración):

tasa

valuation

4. tasa (medida):

tasa

moderation

sin tasa

boundless

tiene una desfachatez sin tasa

she has an amazing nerve

bebió sin tasa ni medida

he drank like a fish

tasar 动词 trans

1. tasar cuadro/joyas:

tasar

to value

tasar

to assess the value of

tasar

to valuate 美

2. tasar (racionar):

tasar dinero/comida

to ration

tasar dinero/comida

to limit

tasa de desempleo 名词 f

tasa de desempleo

rate of unemployment

tasa de desempleo

level of unemployment

tasa de mortalidad 名词 f

tasa de mortalidad

mortality rate

tasa de natalidad 名词 f

tasa de natalidad

birthrate

tasa de interés 名词 f

tasa de interés

interest rate

tasa de interés

rate of interest

tasa de ahorro 名词 f

tasa de ahorro

savings ratio

tasa de bits 名词 f

tasa de bits

bit rate

tasa de interés de referencia, tasa de referencia 名词 f

tasa de interés de referencia

benchmark interest rate

tasa de interés de referencia

base rate

tasa a las transacciones financieras 名词 f

tasa a las transacciones financieras

financial transaction tax

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

tasar 动词 trans

1. tasar:

tasar (precio)

to fix the price of

tasar (impuesto)

to tax

2. tasar:

tasar (valorar)

to value

tasar (trabajo)

to regulate

tasar en exceso

to overrate

3. tasar:

tasar (tabaco, comida)

to ration

tasar (libertad)

to limit

tasa 名词 f

1. tasa (valoración):

tasa

valuation

2. tasa:

tasa (precio, derechos)

fee

tasa (de impuesto)

tax

3. tasa (de joya):

tasa

appraisal

4. tasa (porcentaje):

tasa

rate

tasa de desempleo

unemployment rate

tasa de infección 医学

infection rate

tasa de interés

interest rate

tasa impositiva

tax rate

tasa de natalidad

birth rate

英语

西班牙语

tuition fees

tasas f 复数

tuition

tasas f 复数

evaluate

tasar

fee for school, university

tasas f 复数 de matrícula

baud rate 计算机

tasa (f) de baudios

occupancy rate

tasa f de ocupación

death-rate

tasa f de mortalidad

growth rate

tasa f de crecimiento

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

tasar [ta·ˈsar] 动词 trans

1. tasar:

tasar (precio)

to fix the price of

tasar (impuesto)

to tax

2. tasar:

tasar (valorar)

to value

tasar (trabajo)

to regulate

tasar en exceso

to overrate

3. tasar:

tasar (tabaco, comida)

to ration

tasar (libertad)

to limit

tasa [ˈta·sa] 名词 f

1. tasa (valoración):

tasa

valuation

2. tasa:

tasa (precio, derechos)

fee

tasa (de impuesto)

tax

3. tasa (de joya):

tasa

appraisal

4. tasa (porcentaje):

tasa

rate

tasa de desempleo

unemployment rate

tasa de interés

interest rate

tasa impositiva

tax rate

tasa de natalidad

birth rate

英语

西班牙语

tuition fees

tasas

tuition

tasas f 复数

evaluate

tasar

fee for school, university

tasas f 复数 de matrícula

natality

tasa f de natalidad

occupancy rate

tasa f de ocupación

death rate

tasa f de mortalidad

growth rate

tasa f de crecimiento

presente

yo	taso
tú	tasas
él/ella/usted	tasa
nosotros/nosotras	tasamos
vosotros/vosotras	tasáis
ellos/ellas/ustedes	tasan

imperfecto

yo	tasaba
tú	tasabas
él/ella/usted	tasaba
nosotros/nosotras	tasábamos
vosotros/vosotras	tasabais
ellos/ellas/ustedes	tasaban

indefinido

yo	tasé
tú	tasaste
él/ella/usted	tasó
nosotros/nosotras	tasamos
vosotros/vosotras	tasasteis
ellos/ellas/ustedes	tasaron

futuro

yo	tasaré
tú	tasarás
él/ella/usted	tasará
nosotros/nosotras	tasaremos
vosotros/vosotras	tasaréis
ellos/ellas/ustedes	tasarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Subirán las acciones primero y después la tasa de interés.

www.cartafinanciera.com

Entre 2003 y 2010 la construcción se expandió a una tasa anual acumulativa del 11,3 %.

revistanorte.com.ar

En el mismo período, los precios minoristas se incrementaron 2,2 veces, a una tasa anual de 20,9 %.

argentina-actual.com.ar

Si invierte al 48,21 % anual de tasa efectiva (o sea, 40 % nominal) aumentará su capital 7 veces.

mesadeinversiones.com.ar

Vale recordar que el oficialismo aprobó un aumento desproporcionado de la tasa de renovación de nichos (la que costaba 260 pesos, pasó a 3.000 pesos).

www.dechivilcoy.com.ar