REPROCHANDO - 从西班牙语翻译成英语

西班牙语

英语

I. reprochar 动词 trans

reprochar

to reproach

no tengo nada que reprocharle

I have nothing to reproach him for

me reprochó que no le hubiera escrito

he reproached me for not having written to him

II. reprocharse 动词 vpr

reprocharse refl:

reprocharse

to reproach oneself

no te lo reproches, no tuviste la culpa

don't blame yourself o reproach yourself, it wasn't your fault

英语

西班牙语

recriminate

reprochar

this is no reflection on you, but …

no te estoy reprochando, pero …

西班牙语

英语

reprochar 动词 trans

reprochar

to reproach

英语

西班牙语

reproach

reprochar

西班牙语

英语

reprochar [rre·pro·ˈʧar] 动词 trans

reprochar

to reproach

英语

西班牙语

reproach

reprochar

presente

yo	reprocho
tú	reprochas
él/ella/usted	reprocha
nosotros/nosotras	reprochamos
vosotros/vosotras	reprocháis
ellos/ellas/ustedes	reprochan

imperfecto

yo	reprochaba
tú	reprochabas
él/ella/usted	reprochaba
nosotros/nosotras	reprochábamos
vosotros/vosotras	reprochabais
ellos/ellas/ustedes	reprochaban

indefinido

yo	reproché
tú	reprochaste
él/ella/usted	reprochó
nosotros/nosotras	reprochamos
vosotros/vosotras	reprochasteis
ellos/ellas/ustedes	reprocharon

futuro

yo	reprocharé
tú	reprocharás
él/ella/usted	reprochará
nosotros/nosotras	reprocharemos
vosotros/vosotras	reprocharéis
ellos/ellas/ustedes	reprocharán

单语范例（未经PONS编辑处理）

La gente puede apreciar su obra, pero todos en voz baja le reprochan sus ideas ultraconservadoras.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Se le reprocha la condición soez de algunas de las elementales letras que se cantan.

segundacita.blogspot.com

El sacerdote miró fijamente a la mujer y le reprochó que le llevará la fotografía de alguien que ya no estaba en este mundo.

www.agenciaelvigia.com.ar

Y le reprochó a la empresa la decisión de incorporar personal a sólo 24 horas de que cesara la toma.

www.ellitoral.com

Me lo reprocha hasta mi mujer, que a veces dice que me comportó mal.

robertobarozzi.fullblog.com.ar