西班牙语
英语
remiso1 (remisa) 形
1. remiso (reacio):
- remiso (remisa)
- reluctant
- a la hora de colaborar se mostraron remisos
- they were reluctant to help when the time came
- los primeros rayos de un remiso sol primaveral liter
- the first hesitant rays of spring sunshine
- remiso a + infinit.
- reluctant to + infinit.
- son remisos a decir cuánto ganan
- they are reluctant o unwilling to say how much they earn
2. remiso (negligente):
- remiso (remisa)
- remiss
- remiso (remisa)
- lax
- remiso en algo
- remiss in sth
- han estado remisos en el cumplimiento del deber
- they have been remiss in the execution of their duty 书
remiso2 名词 m 安第斯山
- remiso
- draft dodger
英语
西班牙语
- draft dodger
- remiso m 安第斯山
remiso (-a) 形
- remiso (-a) (reacio)
- reluctant
- remiso (-a) (irresoluto)
- hesitant
- remiso (-a) (lento)
- slow
- mostrarse remiso a hacer algo
- to be reluctant to do sth
单语范例（未经PONS编辑处理）
No se trata de que se volviera completamente haragán, o remiso al trabajo.
www.sisabianovenia.com Distribuirá convenientemente el uso de la apalabra alentando a los tímidos o remisos.
liduvina-carrera.blogspot.com En un medio remiso al reconocimiento de sus valores, su aparición va seguida de inusitado éxito.
lenguayliteraturadecimogrado.blogspot.com Reacio es el que se resiste a hacer algo y es remiso el poco diligente o poco determinado en hacer algo.
educacion.ufm.edu Por eso, no hay que ser remisos cuando estemos frente a acciones que se encaminan hacia territorios más amables y benéficos.
gustavo-campos.blogspot.com