西班牙语
英语
picaresca 名词 f picaresca y pícaro
1. picaresca 文学:
- la picaresca
- the picaresque genre
2. picaresca (cualidad de pícaro):
- picaresca
- craftiness
- picaresca
- guile
- picaresca
- cunning
picaresca y pícaro Info
- picaresca y pícaro
- A picaresque outlook on life, known in Latin America as viveza criolla, involves resorting to guile and trickery in order to get ahead or simply survive. In Spanish-speaking countries, this is often regarded as amusing or unavoidably necessary. This perspective results from the injustices often meted out by the rulers and law enforcers in these countries.
In literature, a novela picaresca is one that recounts the adventures of a pícaro, an appealing rogue. The sixteenth-century Spanish novel Lazarillo de Tormes is the earliest example.
novela picaresca 名词 f
- novela picaresca
- picaresque novel
picaresco (picaresca) 形
- picaresco (picaresca)
- picaresque
picaresca y pícaro Info
- picaresca y pícaro
- A picaresque outlook on life, known in Latin America as viveza criolla, involves resorting to guile and trickery in order to get ahead or simply survive. In Spanish-speaking countries, this is often regarded as amusing or unavoidably necessary. This perspective results from the injustices often meted out by the rulers and law enforcers in these countries.
In literature, a novela picaresca is one that recounts the adventures of a pícaro, an appealing rogue. The sixteenth-century Spanish novel Lazarillo de Tormes is the earliest example.
英语
西班牙语
- picaresque
- picaresco
- ribald comments/humor
- picaresco
西班牙语
英语
picaresco (-a) 形
1. picaresco (astuto):
- picaresco (-a)
- cunning
2. picaresco (comentario):
- picaresco (-a)
- mischievous
英语
西班牙语
- ribald
- picaresco, -a
- picaresque
- picaresco, -a
西班牙语
英语
picaresco (-a) [pi·ka·ˈres·ko, -a] 形
1. picaresco (astuto):
- picaresco (-a)
- cunning
2. picaresco (comentario):
- picaresco (-a)
- mischievous
英语
西班牙语
- picaresque
- picaresco, -a
- ribald
- picaresco, -a
单语范例（未经PONS编辑处理）
Abundaban también los falsos mendigos, el estadio más bajo de la práctica picaresca junto con los falsos peregrinos.
personal.us.es Jajaja, te está saliendo un retrato picaresco buenísimo!
cambiodeagujas.blogspot.com Una lectura picaresca muy acertada en los tiempos que corren.
patrulladesalvacion.com Es similar a la trova, pero es más picaresco; tiene doble sentido.
www.secretosparacontar.org No más picarescos, no más dramaturgos, no más poetas.
www.academiaeditorial.com