OSTENTAR - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

I. ostentar 动词 trans

1. ostentar 书 (tener):

ostentar cargo/título

to hold

la empresa ostenta el liderazgo en su especialidad

the company is the market leader in its field

2. ostentar (exhibir):

ostentar alhajas/dinero

to flaunt

II. ostentar 动词 不及物动词

ostentar

to show off

nos invitó al restaurante más caro solo para ostentar

he invited us to the most expensive restaurant just to impress us o to show off

英语

西班牙语

parade wealth/jewelry

ostentar

to hold the world record

ostentar el récord or la marca mundial 书

hold record

ostentar

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

ostentar 动词 trans

1. ostentar:

ostentar (mostrar)

to show

ostentar (jactarse)

to flaunt

2. ostentar:

ostentar (poseer)

to have

ostentar (puesto, poder)

to hold

ostentar el cetro

to reign supreme

英语

西班牙语

parade

ostentar

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

ostentar [os·ten·ˈtar] 动词 trans

1. ostentar:

ostentar (mostrar)

to show

ostentar (jactarse)

to flaunt

2. ostentar:

ostentar (poseer)

to have

ostentar (puesto, poder)

to hold

ostentar el cetro

to reign supreme

英语

西班牙语

parade

ostentar

presente

yo	ostento
tú	ostentas
él/ella/usted	ostenta
nosotros/nosotras	ostentamos
vosotros/vosotras	ostentáis
ellos/ellas/ustedes	ostentan

imperfecto

yo	ostentaba
tú	ostentabas
él/ella/usted	ostentaba
nosotros/nosotras	ostentábamos
vosotros/vosotras	ostentabais
ellos/ellas/ustedes	ostentaban

indefinido

yo	ostenté
tú	ostentaste
él/ella/usted	ostentó
nosotros/nosotras	ostentamos
vosotros/vosotras	ostentasteis
ellos/ellas/ustedes	ostentaron

futuro

yo	ostentaré
tú	ostentarás
él/ella/usted	ostentará
nosotros/nosotras	ostentaremos
vosotros/vosotras	ostentaréis
ellos/ellas/ustedes	ostentarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Biden no conoce los motivos, no debería ocupar el puesto que ostenta.

brechner.typepad.com

Los eléctricos, le han echado mano a las arcas públicas con la complicidad de quienes ostentan el poder y todos tan contentos.

centrodeperiodicos.blogspot.com

Curiosamente, estos son los seleccionados por el fujimorismo y el peruposibilismo para ocupar los cargos que hoy ostentan.

www.letrasalmango.com

El poder no está en manos del más capaz, pero quien lo ostenta cree que sí y empieza a comportarse de forma narcisista.

norma2-siempreesprimavera-norma2.blogspot.com

Hay clubes muy populares, estos son aquellos que tienen más cantidad de hinchas y ostentan mayor cantidad de títulos.

www.remolachamecanica.net