MODERNIZARSE - 从西班牙语翻译成英语

西班牙语

英语

I. modernizar 动词 trans

modernizar fábrica/técnica

to modernize

modernizar costumbres

to update

modernizar sociedad

to modernize

modernizar sociedad

to bring … up to date

modernizar vestido/abrigo

to do up

modernizar vestido/abrigo

to revamp 俗

II. modernizarse 动词 vpr

eso ya no se lleva, debes modernizarte

that's not fashionable any more, you have to keep up with the times o get up to date

英语

西班牙语

modernize

modernizarse

modernizarse

to modernize oneself

modernizarse

to come up to date

presente

yo	modernizo
tú	modernizas
él/ella/usted	moderniza
nosotros/nosotras	modernizamos
vosotros/vosotras	modernizáis
ellos/ellas/ustedes	modernizan

imperfecto

yo	modernizaba
tú	modernizabas
él/ella/usted	modernizaba
nosotros/nosotras	modernizábamos
vosotros/vosotras	modernizabais
ellos/ellas/ustedes	modernizaban

indefinido

yo	modernicé
tú	modernizaste
él/ella/usted	modernizó
nosotros/nosotras	modernizamos
vosotros/vosotras	modernizasteis
ellos/ellas/ustedes	modernizaron

futuro

yo	modernizaré
tú	modernizarás
él/ella/usted	modernizará
nosotros/nosotras	modernizaremos
vosotros/vosotras	modernizaréis
ellos/ellas/ustedes	modernizarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Elijo 100 veces mas a los autos coreanos, y este intento de modernizar el corolla, no le va realmente.

autoblog.com.ar

Cuba se ha modernizado lentamente y, para bien o para mal, aún vive a la antigua usanza en muchos aspectos.

purosjaraguenses.blogspot.com

Todo aquel que no se moderniza tiende a fracasar.

www.neuromarketingytecnologia.net

El tipo modernizaba y hacía lo que había que hacer (o sea, lo que ellos le decían, como a videla, pero con menos sangre).

labarbarie.com.ar

No sólo implica recuperar el edificio sino modernizar su tecnología.

habituesdelteatrocolon.wordpress.com