MESTIZO - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

mestizo¹ (mestiza) 形

1. mestizo persona:

mestizo (mestiza)

of mixed race, particularly of Indian and white parentage

de sangre mestiza

of mixed blood o race

2. mestizo animal:

mestizo (mestiza)

crossbred

3. mestizo planta:

mestizo (mestiza)

hybrid

mestizo² (mestiza) 名词 m (f)

mestizo (mestiza)

mixed-race person

mestizo (mestiza)

mestizo

los derechos de los mestizos

the rights of mixed-race people

英语

西班牙语

half-breed

mestizo m / mestiza f

half-breed 侮辱

mestizo m / mestiza f

half-breed

mestizo

half-breed

mestizo

half-caste

mestizo m / mestiza f

half-caste

mestizo

mongrel

perro m mestizo

mongrel

mestizo

colored (in S Africa)

mestizo

colored, a. Colored (in S Africa) (mixed race)

mestizo m / mestiza f

he is of mixed race

es mestizo

person of mixed race

mestizo m / mestiza f

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

mestizo

mestizo

A mestizo in Latin America means a person of mixed race whose parents were of white (i.e. European) and Indian origin. (In Brazil, mestizos are known as mamelucos.)

I. mestizo (-a) 形

1. mestizo (entre blancos e indios):

mestizo (-a)

mestizo

2. mestizo (entre dos razas):

mestizo (-a)

mixed-race

II. mestizo (-a) 名词 m (f)

1. mestizo (entre blancos e indios):

mestizo (-a)

mestizo

2. mestizo (entre dos razas):

mestizo (-a)

person of mixed race

OpenDict 词条

mestizar 动词

mestizar trans

to crossbreed

mestizar trans fig

to mix

英语

西班牙语

half-breed

mestizo, -a

mongrel

mestizo, -a

person of mixed race

mestizo(-a) m (f)

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. mestizo (-a) [mes·ˈti·so, -a; -θo, -a] 形

1. mestizo (entre blancos e indios):

mestizo (-a)

mestizo

2. mestizo (entre dos razas):

mestizo (-a)

mixed-race

II. mestizo (-a) [mes·ˈti·so, -a; -θo, -a] 名词 m (f)

1. mestizo (entre blancos e indios):

mestizo (-a)

mestizo

2. mestizo (entre dos razas):

mestizo (-a)

person of mixed race

英语

西班牙语

half-caste

mestizo(-a) m (f)

half-breed

mestizo, -a

mongrel

mestizo, -a

person of mixed race

mestizo(-a) m (f)

presente

yo	mestizo
tú	mestizas
él/ella/usted	mestiza
nosotros/nosotras	mestizamos
vosotros/vosotras	mestizáis
ellos/ellas/ustedes	mestizan

imperfecto

yo	mestizaba
tú	mestizabas
él/ella/usted	mestizaba
nosotros/nosotras	mestizábamos
vosotros/vosotras	mestizabais
ellos/ellas/ustedes	mestizaban

indefinido

yo	mesticé
tú	mestizaste
él/ella/usted	mestizó
nosotros/nosotras	mestizamos
vosotros/vosotras	mestizasteis
ellos/ellas/ustedes	mestizaron

futuro

yo	mestizaré
tú	mestizarás
él/ella/usted	mestizará
nosotros/nosotras	mestizaremos
vosotros/vosotras	mestizaréis
ellos/ellas/ustedes	mestizarán