FUNDAMENTALMENTE - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

fundamentalmente 副

1. fundamentalmente (principalmente):

fundamentalmente afectar/interesar: mainly

fundamentalmente afectar/interesar: principally

la ley afecta fundamentalmente al pequeño comerciante: the law mainly o principally affects the small businessman

2. fundamentalmente (en esencia):

fundamentalmente alterar: fundamentally

英语

西班牙语

primarily: fundamentalmente

basically: fundamentalmente

they are basically the same: básicamente or fundamentalmente or en esencia son iguales

the job basically involves …: el trabajo consiste básicamente or fundamentalmente en …

I was lucky, basically: más que nada or fundamentalmente tuve suerte

fundamentally different/unsuited/mistaken: fundamentalmente

the situation has changed fundamentally: la situación ha cambiado fundamentalmente or radicalmente

essentially: fundamentalmente

mainly: fundamentalmente

they live mainly on fish: se alimentan principalmente or fundamentalmente or sobre todo de pescado

critically: fundamentalmente

what he says is substantially true: lo que dice es fundamentalmente cierto

that was the gist of it: eso fue fundamentalmente lo que se dijo (or se me explicó etc.)

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

打开开放词典条目

fundamentalmente 副

fundamentalmente: fundamentally

fundamentalmente (esencialmente): essentially

fundamentalmente (básicamente): basically

fundamentalmente (principalmente): primarily

英语

西班牙语

ultimately: fundamentalmente

fundamentally: fundamentalmente

在《PONS词典》中的词汇

ultimately: fundamentalmente

fundamentally: fundamentalmente

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

Aparte, pesan los años, uno para hacer estas cosas debe tener entusiasmo fundamentalmente, salvo que le veas el sentido comercial únicamente.

www.eldiaonline.com

Solo son necesarias unas zapatillas, además del propio cuerpo, la naturaleza y fundamentalmente el propio deseo.

atletas.info

El diálogo se torna más sincero, con más posibilidades autoreflexivas, sinceramiento no sólo con el otro sino fundamentalmente de cada uno con sí mismo.

guillermovilaseca.com.ar

Todo esto es sostenido fundamentalmente por la expectativa de renacimiento petrolero.

www.diariamenteneuquen.com.ar

Esta prescripción metodológica desembocaba en una afirmación de naturaleza decididamente ontológica: la realidad es fundamentalmente discontinua y heterogénea.

www.siemprehistoria.com.ar