西班牙语
英语
I. franquear 动词 trans
1.1. franquear paso/entrada:
- franquear
- to clear
1.2. franquear:
- franquear puerta
- to go through
- franquear umbral
- to cross
2.1. franquear (pagar):
- franquear
- to pay the postage on
- “a franquear en destino”
- “postpaid”
2.2. franquear (con franqueadora):
- franquear
- to frank
II. franquearse 动词 vpr
- franquearse con alg.
- to confide in sb
- franquearse con alg.
- to open one's heart to sb liter
英语
西班牙语
- I enclose an SASE
- adjunto sobre franqueado (a mi nombre)
- frank
- franquear
- reply-paid envelope
- sobre m a franquear en destino
- stamp
- franquear
- send a self-addressed stamped envelope
- envíe un sobre franqueado con su dirección
西班牙语
英语
I. franquear 动词 trans
1. franquear (carta):
- franquear
- to pay postage on
- a franquear en destino
- postage paid at destination
2. franquear (desobstruir):
- franquear
- to clear
3. franquear (río):
- franquear
- to cross
- franquear el paso
- to open the way
- franquear el paso (obstáculo)
- to get round
4. franquear (conceder):
- franquear
- to grant
5. franquear (dar libertad):
- franquear
- to free
II. franquear 动词 refl
franquear franquearse:
- franquearse
- to have a heart-to-heart talk
英语
西班牙语
- frank
- franquear
- prepay letter
- franquear
西班牙语
英语
I. franquear [fran·ke·ˈar] 动词 trans
1. franquear (carta):
- franquear
- to pay postage on
- a franquear en destino
- postage paid at destination
2. franquear (desobstruir):
- franquear
- to clear
3. franquear (río):
- franquear
- to cross
- franquear el paso
- to open the way
- franquear el paso (obstáculo)
- to get around sth
4. franquear (conceder):
- franquear
- to grant
5. franquear (dar libertad):
- franquear
- to free
II. franquear [fran·ke·ˈar] 动词 refl
franquear franquearse:
- franquear
- to have a heart-to-heart talk
英语
西班牙语
- frank
- franquear
- first day cover
- sobre que lleva un sello franqueado y matasellado el primer día de su emisión
| yo | franqueo |
|---|---|
| tú | franqueas |
| él/ella/usted | franquea |
| nosotros/nosotras | franqueamos |
| vosotros/vosotras | franqueáis |
| ellos/ellas/ustedes | franquean |
| yo | franqueaba |
|---|---|
| tú | franqueabas |
| él/ella/usted | franqueaba |
| nosotros/nosotras | franqueábamos |
| vosotros/vosotras | franqueabais |
| ellos/ellas/ustedes | franqueaban |
| yo | franqueé |
|---|---|
| tú | franqueaste |
| él/ella/usted | franqueó |
| nosotros/nosotras | franqueamos |
| vosotros/vosotras | franqueasteis |
| ellos/ellas/ustedes | franquearon |
| yo | franquearé |
|---|---|
| tú | franquearás |
| él/ella/usted | franqueará |
| nosotros/nosotras | franquearemos |
| vosotros/vosotras | franquearéis |
| ellos/ellas/ustedes | franquearán |
单语范例（未经PONS编辑处理）
Por tanto, tenemos que descubrir el instrumento que nos pueda franquear la puerta que lleva de la enfermedad a la salud.
www.jiddu-krishnamurti.net Esa es una puerta que ha sido franqueada en pocas oportunidades.
fridavalencia.blogspot.com A cada clase social le corresponde un nivel educativo y una posición en la estructura ocupacional y no conviene franquear ni confundir los límites.
dedona.wordpress.com Para llegar a esta celda hay que franquear tres puertas, de barrotes y de candados.
www.baracuteycubano.blogspot.com Es algo muy diferente de un cursus honorum, es muy diferente que franquear etapas de un gradus.
www.blogelp.com