FABRICADO - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

fabricar 动词 trans

fabricar

to manufacture

fabricar

to produce

fabricar en cadena/serie

to mass-produce

“fabricado en Paraguay”

“made in Paraguay”

fabricado por CARESA conjuntamente con una empresa italiana

manufactured jointly by CARESA and an Italian company

fabricado por CARESA conjuntamente con una empresa italiana

manufactured by CARESA in collaboration with an Italian company

英语

西班牙语

trumped-up

fabricado

mass-produce

fabricar en serie

mass-produced

fabricado en serie

hand-built furniture

fabricado artesanalmente

veteran car

coche m antiguo (fabricado antes de 1919)

vintage car

coche m antiguo (fabricado entre 1919 y 1930)

fabricate

fabricar

trump up

fabricar

nonunion

fabricado por trabajadores no sindicalizados

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

fabricar 动词 trans c → qu

1. fabricar (producir):

fabricar

to manufacture

fabricar cerveza

to brew beer

2. fabricar (construir):

fabricar

to build

3. fabricar (inventar):

fabricar

to fabricate

fabricar en serie

to mass produce

英语

西班牙语

veteran car

coche m antiguo (fabricado antes de 1905)

mass-produce

fabricar en serie

cooper (make barrels)

fabricar barriles

fabricate

fabricar

build car

fabricar

manufacture

fabricar

produce (manufacture)

fabricar

make product

fabricar

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

fabricar <c → qu> [fa·βri·ˈkar] 动词 trans

1. fabricar (producir):

fabricar

to manufacture

fabricar cerveza

to brew beer

2. fabricar (construir):

fabricar

to build

3. fabricar (inventar):

fabricar

to fabricate

fabricar en serie

to mass produce

英语

西班牙语

mass-produce

fabricar en serie

fabricate

fabricar

cooper (make barrels)

fabricar barriles

manufacture

fabricar

build car

fabricar

produce (manufacture)

fabricar

make product

fabricar

presente

yo	fabrico
tú	fabricas
él/ella/usted	fabrica
nosotros/nosotras	fabricamos
vosotros/vosotras	fabricáis
ellos/ellas/ustedes	fabrican

imperfecto

yo	fabricaba
tú	fabricabas
él/ella/usted	fabricaba
nosotros/nosotras	fabricábamos
vosotros/vosotras	fabricabais
ellos/ellas/ustedes	fabricaban

indefinido

yo	fabriqué
tú	fabricaste
él/ella/usted	fabricó
nosotros/nosotras	fabricamos
vosotros/vosotras	fabricasteis
ellos/ellas/ustedes	fabricaron

futuro

yo	fabricaré
tú	fabricarás
él/ella/usted	fabricará
nosotros/nosotras	fabricaremos
vosotros/vosotras	fabricaréis
ellos/ellas/ustedes	fabricarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Todavía no se ha decidido fabricar una vacuna.

bureaudesalud.com

Aprender, con mucha paciencia a fabricar tu propia barbotina.

www.ceramicatrespiedras.com

Pero eso fue mucho antes de que la banalización devorara todos los espacios públicos que nos fabrican sobre la faz de la tierra.

cultural.argenpress.info

Al momento se han fabricado 25 unidades y se espera incrementar esta cifra a fines de este año.

sustentator.com

Tal vez puedan llegar a serlo las tapas a rosca bien fabricadas.

www.anbariloche.com.ar