DESINTOXICAR - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

I. desintoxicar 动词 trans

desintoxicar

to detoxify

desintoxicar

to disintoxicate

II. desintoxicarse 动词 vpr (después de una intoxicación)

desintoxicarse

to undergo detoxification

desintoxicarse

to get the poison out of one's system

desintoxicarse alcohólico:

to undergo detoxification

desintoxicarse alcohólico:

to dry out

desintoxicarse drogadicto:

to undergo detoxification

necesito irme al campo para desintoxicarme

I need to go out into the countryside to clean out my system

英语

西班牙语

detoxify

desintoxicar

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. desintoxicar 动词 trans c → qu

desintoxicar

to detoxify

II. desintoxicar 动词 refl desintoxicarse

1. desintoxicar:

desintoxicarse

to undergo detoxification

desintoxicarse (de alcohol)

to dry out

2. desintoxicar 引:

desintoxicarse

to get away from it all

英语

西班牙语

detoxify

desintoxicar

to detox sb

desintoxicar a alguien

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. desintoxicar <c → qu> [des·in·tok·si·ˈkar] 动词 trans

desintoxicar

to detoxify

II. desintoxicar <c → qu> [des·in·tok·si·ˈkar] 动词 refl desintoxicarse

1. desintoxicar:

desintoxicar

to undergo detoxification

desintoxicar (de alcohol)

to dry out

2. desintoxicar 引:

desintoxicar

to get away from it all

英语

西班牙语

detoxify

desintoxicar

presente

yo	desintoxico
tú	desintoxicas
él/ella/usted	desintoxica
nosotros/nosotras	desintoxicamos
vosotros/vosotras	desintoxicáis
ellos/ellas/ustedes	desintoxican

imperfecto

yo	desintoxicaba
tú	desintoxicabas
él/ella/usted	desintoxicaba
nosotros/nosotras	desintoxicábamos
vosotros/vosotras	desintoxicabais
ellos/ellas/ustedes	desintoxicaban

indefinido

yo	desintoxiqué
tú	desintoxicaste
él/ella/usted	desintoxicó
nosotros/nosotras	desintoxicamos
vosotros/vosotras	desintoxicasteis
ellos/ellas/ustedes	desintoxicaron

futuro

yo	desintoxicaré
tú	desintoxicarás
él/ella/usted	desintoxicará
nosotros/nosotras	desintoxicaremos
vosotros/vosotras	desintoxicaréis
ellos/ellas/ustedes	desintoxicarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Es importante mantener el ayuno de lo contrario no tendrá efecto y no lograrás desintoxicar el organismo.

www.cometamagico.com.ar

Por estas razones resulta de mucha ayuda contar con un sistema para desintoxicar el organismo de forma saludable y segura.

logicaecologica.wordpress.com

Seguiré, más bien, con la novela negra clásica que tengo entre manos para desintoxicarme un poco de tanto intimismo.

cuentalibros.blogspot.com

Consume snacks de rábanos entre las comidas para desintoxicar el hígado, así como también, fomentar el rejuvenecimiento.

www.recetasparaadelgazar.com

En cambio en la cama horizontal, el tiempo del tratamiento es de 20 minutos, funciona mejor para regenerar la piel y desintoxicar el cuerpo.

www.tratamientosbelleza.com.ar