DESAFILADO - 从西班牙语翻译成英语

西班牙语

英语

desafilado (desafilada) 形

desafilado (desafilada)

blunt

I. desafilar 动词 trans

desafilar

to blunt

desafilar

to dull

II. desafilarse 动词 vpr

desafilarse cuchillo:

desafilarse

to become blunt

desafilarse

to lose its edge

英语

西班牙语

blunt pencil

desafilado

blunt knife/blade 英

desafilado

blunt knife/scissors

desafilar

西班牙语

英语

desafilado (-a) 形

desafilado (-a)

blunt

英语

西班牙语

blunt

desafilado, -a

dull

desafilado, -a

blunt

desafilado, -a

dull knife, ax

desafilado, -a

dull

desafilar

presente

yo	desafilo
tú	desafilas
él/ella/usted	desafila
nosotros/nosotras	desafilamos
vosotros/vosotras	desafiláis
ellos/ellas/ustedes	desafilan

imperfecto

yo	desafilaba
tú	desafilabas
él/ella/usted	desafilaba
nosotros/nosotras	desafilábamos
vosotros/vosotras	desafilabais
ellos/ellas/ustedes	desafilaban

indefinido

yo	desafilé
tú	desafilaste
él/ella/usted	desafiló
nosotros/nosotras	desafilamos
vosotros/vosotras	desafilasteis
ellos/ellas/ustedes	desafilaron

futuro

yo	desafilaré
tú	desafilarás
él/ella/usted	desafilará
nosotros/nosotras	desafilaremos
vosotros/vosotras	desafilaréis
ellos/ellas/ustedes	desafilarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Sobre el uso del lenguaje: es imposible para afilar un lápiz con una cuchilla desafilada.

blog.smaldone.com.ar

Las clases más usadas son las puntas de objetivo, de campo y las broadheads, aunque también hay otros tipos como bodkin, judo y desafiladas.

www.revistadini.com

Un par de herramientas, hachas, estaban oxidadas y desafiladas, pero aún utilizables.

arescronida.wordpress.com

No obstante, el cuchillo desafilado de las brigadas de estudiantes y de choque no resolverá el problema.

www.mundosocialista.net

Recuerdo con nitidez el rinconcito exacto del cajón donde la tijera quedó tendida, exhausta, desafilada.

letras-uruguay.espaciolatino.com