DEPORTISTA - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

deportista¹ 形

deportista

sporty

fue muy deportista en su juventud

he was a keen sportsman o he did a lot of sport in his youth

¡qué deportista te has venido hoy!

you're looking very sporty today!

deportista² 名词 mf m

deportista

sportsman

deportista f

sportswoman

consumado (consumada) deportista/artista

accomplished

consumado (consumada) deportista/artista

consummate 书

英语

西班牙语

sportswoman

deportista f

jock 美

deportista m

sportsman

deportista m

sportsmanlike

de buen deportista

sporty

deportista

“sports outfitters”

“artículos mpl para el deportista”

olympian

deportista olímpico m / deportista olimpica f

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. deportista 形

deportista

sporty

II. deportista 名词 mf

deportista

sportsman m

deportista

sportswoman f

deportista aficionado

amateur sportsman m

deportista aficionado

amateur sportswoman f

deportista profesional

professional sportsman m

deportista profesional

professional sportswoman f

deportista profesional

professional sportsman(sportswoman)

英语

西班牙语

sportsperson

deportista mf

sportswoman

deportista f

sportsman

deportista m

all-rounder 体育

deportista mf completo, -a (que puede jugar en cualquier posición)

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. deportista [de·por·ˈtis·ta] 形

deportista

sporty

II. deportista [de·por·ˈtis·ta] 名词 mf

deportista

sportsman m

deportista

sportswoman f

deportista aficionado

amateur sportsman m

deportista aficionado

amateur sportswoman f

deportista profesional

professional sportsman m

deportista profesional

professional sportswoman f

deportista profesional

professional sportsman(sportswoman) m (f)

英语

西班牙语

sportswoman

deportista f

sportsman

deportista m

单语范例（未经PONS编辑处理）

De esta manera puedo decir que mas que un profesional teórico soy eminentemente practico y estudioso de la trofología (trophós: alimento, logia: estudio).

www.uva.org.ar

Con lo cual no sólo hay hacker en el ciberespacio, sino que hacker es todo profesional apasionado con su trabajo.

aprendizajeubicuo.wordpress.com

No vale esa recomendación de 3 líneas diciendo que eres una gran persona y un excelente profesional, hablando de hechos inconcretos y volátiles.

isragarcia.es

El profesional es más especulativo, más racional, más seguro.

www.espaciocris.com

Nosotros queremos facilitar a personas privadas que puedan alquilar el espacio, y en ningún caso queremos facilitar el arriendo profesional.

blogdeviajes.com.ar