CUARTEO - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. cuartear 动词 trans

1. cuartear (descuartizar):

cuartear

to cut up

2. cuartear camino:

cuartear

to zigzag up

cuartear

to zigzag down

II. cuartearse 动词 vpr

1. cuartearse (agrietarse):

cuartearse pared/cerámica:

to crack

cuartearse cuero:

to crack

cuartearse cuero:

to split

2. cuartearse (en tauromaquia):

cuartearse

to dodge to one side

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

cuarteo 名词 m

1. cuarteo (división):

cuarteo

division

2. cuarteo (grieta):

cuarteo

crack

I. cuartear 动词 trans

1. cuartear (dividir en cuartos):

cuartear

to quarter

2. cuartear (zigzaguear):

cuartear

to zigzag up [or down]

II. cuartear 动词 refl

cuartear cuartearse:

cuartearse

to crack

英语

西班牙语

quarter

cuartear

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. cuartear [kwar·te·ˈar] 动词 trans

cuartear

to quarter

II. cuartear [kwar·te·ˈar] 动词 refl

cuartear cuartearse:

cuartear

to crack

英语

西班牙语

quarter

cuartear

presente

yo	cuarteo
tú	cuarteas
él/ella/usted	cuartea
nosotros/nosotras	cuarteamos
vosotros/vosotras	cuarteáis
ellos/ellas/ustedes	cuartean

imperfecto

yo	cuarteaba
tú	cuarteabas
él/ella/usted	cuarteaba
nosotros/nosotras	cuarteábamos
vosotros/vosotras	cuarteabais
ellos/ellas/ustedes	cuarteaban

indefinido

yo	cuarteé
tú	cuarteaste
él/ella/usted	cuarteó
nosotros/nosotras	cuarteamos
vosotros/vosotras	cuarteasteis
ellos/ellas/ustedes	cuartearon

futuro

yo	cuartearé
tú	cuartearás
él/ella/usted	cuarteará
nosotros/nosotras	cuartearemos
vosotros/vosotras	cuartearéis
ellos/ellas/ustedes	cuartearán