COMUNITARIA - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

comunitario (comunitaria) 形

1. comunitario bienes:

comunitario (comunitaria)

communal

trabajos comunitarios

community work

tener espíritu comunitario

to have community spirit

2. comunitario (de la UE):

comunitario (comunitaria) presupuestos/normas

UE attr

comunitario (comunitaria) presupuestos/normas

Community attr

los países comunitarios

the EU countries

acervo comunitario 名词 m

acervo comunitario

acquis (accumulated body of EU law)

derecho comunitario 名词 m

derecho comunitario

community law

empleo comunitario 名词 m

empleo comunitario

community work

英语

西班牙语

Eurospeak

jerga f comunitaria

community hall

salón m comunitario

acquis (EU legislation)

acervo m comunitario

community health center

centro m médico comunitario

community health center

centro m de salud comunitario

spa 美

bañera comunitaria utilizada como método de relax

community care

servicios de atención comunitaria a ancianos y a discapacitados físicos y mentales

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

comunitario (-a) 形

1. comunitario (colectivo):

comunitario (-a)

communal

2. comunitario (municipal):

comunitario (-a)

community

3. comunitario 政治 (Comunidad Europea):

comunitario (-a)

Community

normativa comunitaria 政治

Community regulations 复数

país comunitario

member state (of the European Union)

estado comunitario

community state

英语

西班牙语

joint property

propiedad comunitaria f

在《PONS词典》中的词汇

comunitario (-a) [ko·mu·ni·ˈta·rjo, -a] 形

1. comunitario (colectivo):

comunitario (-a)

communal

2. comunitario (municipal):

comunitario (-a)

community

3. comunitario 政治 (Comunidad Europea):

comunitario (-a)

Community

normativa comunitaria 政治

Community regulations 复数

país comunitario

member state (of the European Union)

estado comunitario

community state

单语范例（未经PONS编辑处理）

Además, entregó certificados y órdenes de pago a medios de comunicación comunitarios.

tiemponoticias.com.ar

Básicamente, exigen la aplicación inmediata de la ley provincial 6.920 que establece la restitución de tierras a estas familias bajo un título de propiedad comunitario.

la5tapatanet.blogspot.com

Holder dice que pretende orientar el sistema de uno que condena a los drogadictos a otro que les ofrece programas comunitarios de rehabilitación.

www.argenpress.info

Es la única salida que veo para hacer real el cambio de corazón que proclamamos los personalistas comunitarios.

www.actoypotencia.com.ar

Hay que intentar trabajar desde otro lugar, redes comunitarias, familiares, para que ella acepte la situación y la pueda transformar, apuntó.

www.pensamientopenal.org.ar