COMPRIMIRSE - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. comprimir 动词 trans

1. comprimir gas:

comprimir

to compress

comprimió la vena

she applied pressure to the vein

es imposible comprimir toda esta información en cuatro renglones

it's impossible to squeeze o cram o compress all this information into four lines

2. comprimir 计算机:

comprimir

to compress

comprimir

to zip

II. comprimirse 动词 vpr

comprimirse 谑:

comprimirse

to squash together

comprimirse

to squash up

si nos comprimimos cabemos todos

if we squash together o up we can all fit in

在《PONS词典》中的词汇

comprimirse

to control oneself

presente

yo	comprimo
tú	comprimes
él/ella/usted	comprime
nosotros/nosotras	comprimimos
vosotros/vosotras	comprimís
ellos/ellas/ustedes	comprimen

imperfecto

yo	comprimía
tú	comprimías
él/ella/usted	comprimía
nosotros/nosotras	comprimíamos
vosotros/vosotras	comprimíais
ellos/ellas/ustedes	comprimían

indefinido

yo	comprimí
tú	comprimiste
él/ella/usted	comprimió
nosotros/nosotras	comprimimos
vosotros/vosotras	comprimisteis
ellos/ellas/ustedes	comprimieron

futuro

yo	comprimiré
tú	comprimirás
él/ella/usted	comprimirá
nosotros/nosotras	comprimiremos
vosotros/vosotras	comprimiréis
ellos/ellas/ustedes	comprimirán

单语范例（未经PONS编辑处理）

En los años que mediaron comprimió el equivalente de una vida entera de logros.

elespiritudelchemin.wordpress.com

Comprime una noche de sueño en un par de minutos.

www.venezuelasinfonica.com

Cuando hay osteoporosis las vértebras se comprimen y la persona pierde estatura.

espanol.earthsky.org

Aquí no tenemos tanto espacio, por eso vamos a tratar de comprimir y de hacer un mix, a ver si os gusta el resultado.

revistaintuicion.com

Las cefaleas hacen doler toda la cabeza, como si esta fuera comprimida por una cinta (dolor en banda).

www.crecerjuntos.com.ar