PONS 西班牙语 ↔ 英语翻译器

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

西班牙语

英语

compensación 名词 f

1.1. compensación (resarcimiento):

compensación: compensation

acepto el traslado si en compensación me aumentan el sueldo: I'll accept the transfer if my salary is increased by way of compensation

¿qué puedo ofrecerles como compensación?: how can I make it up to you?

1.2. compensación (pago):

compensación: compensation

exijo una compensación por los perjuicios sufridos: I demand compensation for the damage done

2. compensación 金融:

compensación: clearance

compensación: clearing

cámara de compensación 名词 f

cámara de compensación: clearing house

banco de compensación 名词 m 金融

banco de compensación: clearing bank

junta de compensación 名词 f

junta de compensación: compensation joint

caja de compensación familiar 名词 f Col

caja de compensación familiar: benefit society 美

caja de compensación familiar: friendly society 英

cámara de compensación 名词 f

cámara de compensación: clearing house

英语

西班牙语

西班牙语

planning gain: compensación f urbanística

clearing: compensación f

countervailing credit/duty: de compensación

clearing bank: banco m de compensación

carbon offsetting: compensación f (económica) por emisiones de carbón

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

西班牙语

英语

compensación 名词 f

compensación: compensation

英语

西班牙语

西班牙语

quid pro quo: compensación f

take-up: compensación f

recompense: compensación f

counterbalance 引: compensación f

clearing house: cámara f de compensación

clearing bank: banco m de compensación

clearing office: cámara f de compensación

counterpoise 引: compensación f

offset: compensación f

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

西班牙语

英语

compensación [kom·pen·sa·ˈsjon, -ˈθjon] 名词 f

compensación: compensation

英语

西班牙语

西班牙语

quid pro quo: compensación f

take-up: compensación f

clearing-house: cámara f de compensación

counterbalance 引: compensación f

counterpoise 引: compensación f

recompense: compensación f

compensation: compensación f

in compensation for sth: en compensación por algo

offset: compensación f

satisfaction: compensación f

有关冷却技术的词语（GEA）

compensación aceite/gas

compensación aceite/gas: oil/gas equalizer

tubería de compensación

tubería de compensación: equalizer

compensación del potencial

compensación del potencial: potential compensation

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

clearing office: cámara f de compensación

clearing bank: banco m de compensación

clearing house: cámara f de compensación

单语范例（未经PONS编辑处理）

Que los bienes fideicomitidos no rindan productos suficientes para cubrir las compensaciones estipuladas a favor del fiduciario, y 3.

alcaldiademonteria.tripod.com

El dinero costearía las compensaciones por los daños sufridos por las conmociones, además de exámenes e investigación médica.

laley1080am.com

Sí, soy escritora, relatadora, cuentista, poetisa, ensayista y no necesito recibir compensaciones pecuniarias por ello.

El aumento de beneficios en materia de compensaciones es una de sus pautas.

www.letrasalmango.com

Además, se definirían regulaciones y compensaciones para que vertederos o centrales de energía no se localicen solamente en territorios de bajos ingresos, como ocurre hoy.

focoeconomico.org

浏览词典