COLUMPIO - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

columpio 名词 m

1. columpio 游戏:

columpio

swing

vamos a los columpios 俗

let's go on the swings

2. columpio (sofá de jardín):

columpio

couch hammock

columpio basculante 名词 m

columpio basculante

teeter-totter 美

columpio basculante

seesaw 英

I. columpiar 动词 trans

columpiar

to push (on a swing)

II. columpiarse 动词 vpr

columpiarse refl:

columpiarse

to swing

英语

西班牙语

swingboat

columpio en forma de barca

swing

columpio m

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

columpio 名词 m

1. columpio (para niños):

columpio

swing

2. columpio LatAm (mecedora):

columpio

rocking chair

I. columpiar 动词 trans

1. columpiar (balancear):

columpiar

to swing (to and fro)

2. columpiar (mecer):

columpiar

to push on a swing

II. columpiar 动词 refl

columpiar columpiarse:

columpiarse

to swing

英语

西班牙语

rocking chair

columpio m LatAm

swing

columpio m

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

columpio [ko·ˈlum·pjo] 名词 m

1. columpio (para niños):

columpio

swing

2. columpio LatAm (mecedora):

columpio

rocking chair

I. columpiar [ko·lum·ˈpjar] 动词 trans

1. columpiar (balancear):

columpiar

to swing (to and fro)

2. columpiar (mecer):

columpiar

to push on a swing

II. columpiar [ko·lum·ˈpjar] 动词 refl

columpiar columpiarse:

columpiar

to swing

英语

西班牙语

rocking chair

columpio m LatAm

monkey bars

columpio m de barras

swing

columpio m

presente

yo	columpio
tú	columpias
él/ella/usted	columpia
nosotros/nosotras	columpiamos
vosotros/vosotras	columpiáis
ellos/ellas/ustedes	columpian

imperfecto

yo	columpiaba
tú	columpiabas
él/ella/usted	columpiaba
nosotros/nosotras	columpiábamos
vosotros/vosotras	columpiabais
ellos/ellas/ustedes	columpiaban

indefinido

yo	columpié
tú	columpiaste
él/ella/usted	columpió
nosotros/nosotras	columpiamos
vosotros/vosotras	columpiasteis
ellos/ellas/ustedes	columpiaron

futuro

yo	columpiaré
tú	columpiarás
él/ella/usted	columpiará
nosotros/nosotras	columpiaremos
vosotros/vosotras	columpiaréis
ellos/ellas/ustedes	columpiarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Es más divertido dar volteretas en el parque que columpiarse en su espalda.

drogasyamoor.blogspot.com

Si este rey se columpiaba su cuello estaba al alcance de cualquiera de la tribu por lo que se veía forzado a gobernar bien.

centrodeperiodicos.blogspot.com

Pues yo creo que el primer día se columpiaron pero bien todos los medios mayoritarios de este país.

www.guerraeterna.com

El nombre cobra intensidad y vuelo gracias a los actores estupendos que se columpian en las palabras, casi sin moverse, aparentando dominio de sí.

www.todaslascriticas.com.ar

El amigo javier nicolás (con minúsculas como a él le gusta) no solo se guinda sino que se columpia.

www.ricardotrottiblog.com