I. atarantar 动词 trans Col Mex 秘鲁 俗
- con tantas preguntas me atarantaron
- they made my head spin with all their questions
- el golpe lo atarantó
- the blow left him dazed
- el golpe lo atarantó
- he was dazed by the blow
II. atarantarse 动词 vpr
1.1. atarantarse 俗 (aturdirse, confundirse):
- atarantarse Col Mex 秘鲁
- to get flustered
- atarantarse Col Mex 秘鲁
- to get in a dither
1.2. atarantarse Chil 俗 (precipitarse):
- no te atarantes
- don't rush into it 俗
2. atarantarse Mex 俗 (atiborrarse):
- atarantarse
- to stuff oneself 俗
| yo | ataranto |
|---|---|
| tú | atarantas |
| él/ella/usted | ataranta |
| nosotros/nosotras | atarantamos |
| vosotros/vosotras | atarantáis |
| ellos/ellas/ustedes | atarantan |
| yo | atarantaba |
|---|---|
| tú | atarantabas |
| él/ella/usted | atarantaba |
| nosotros/nosotras | atarantábamos |
| vosotros/vosotras | atarantabais |
| ellos/ellas/ustedes | atarantaban |
| yo | ataranté |
|---|---|
| tú | atarantaste |
| él/ella/usted | atarantó |
| nosotros/nosotras | atarantamos |
| vosotros/vosotras | atarantasteis |
| ellos/ellas/ustedes | atarantaron |
| yo | atarantaré |
|---|---|
| tú | atarantarás |
| él/ella/usted | atarantará |
| nosotros/nosotras | atarantaremos |
| vosotros/vosotras | atarantaréis |
| ellos/ellas/ustedes | atarantarán |
单语范例（未经PONS编辑处理）
No se si eso sign q eventualmente tendría problemas o es q me ataranté en la rx antes de los 4 meses...
www.dienteleche.com El atarante, la mecida, el cojudeo.
lamula.pe Pero no tuvo buena puntería y apenas lo dejó atarantado.
www.xeculense.com Me fui de allí atarantada.
revistaenlace.simas.org.ni De alguna manera necesito evadirme de esta realidad y qué mejor que atarantar al cerebro con alcohol, para no soportar más de esto.
desdelabarraporborracho.blogspot.com