西班牙语
英语
anquilosado (anquilosada) 形
1. anquilosado articulación:
- anquilosado (anquilosada) (atrofiado)
- ankylosed
- anquilosado (anquilosada) (entumecido)
- stiff
2. anquilosado ideas/economía:
- anquilosado (anquilosada)
- stagnant
英语
西班牙语
- a sclerotic economy/administration
- una economía/administración anquilosada
- stultify
- anquilosar
- ossify
- anquilosar
- the industry had become ingrown
- la industria se había anquilosado or se había quedado estancada
- fossilized views/attitude
- anquilosado
西班牙语
英语
I. anquilosar 动词 trans
- anquilosar
- to paralyze
II. anquilosar 动词 refl anquilosarse
1. anquilosar (las articulaciones):
- anquilosarse
- to get stiff
2. anquilosar (paralizarse):
- anquilosarse
- to become paralyzed
3. anquilosar (mentalmente):
- anquilosarse
- to ossify
英语
西班牙语
- ossify
- anquilosar
西班牙语
英语
I. anquilosar [an·ki·lo·ˈsar] 动词 trans
- anquilosar
- to paralyze
II. anquilosar [an·ki·lo·ˈsar] 动词 refl anquilosarse
1. anquilosar (articulaciones):
- anquilosar
- to get stiff
2. anquilosar (paralizarse):
- anquilosar
- to become paralyzed
英语
西班牙语
- ossify
- anquilosar
| yo | anquiloso |
|---|---|
| tú | anquilosas |
| él/ella/usted | anquilosa |
| nosotros/nosotras | anquilosamos |
| vosotros/vosotras | anquilosáis |
| ellos/ellas/ustedes | anquilosan |
| yo | anquilosaba |
|---|---|
| tú | anquilosabas |
| él/ella/usted | anquilosaba |
| nosotros/nosotras | anquilosábamos |
| vosotros/vosotras | anquilosabais |
| ellos/ellas/ustedes | anquilosaban |
| yo | anquilosé |
|---|---|
| tú | anquilosaste |
| él/ella/usted | anquilosó |
| nosotros/nosotras | anquilosamos |
| vosotros/vosotras | anquilosasteis |
| ellos/ellas/ustedes | anquilosaron |
| yo | anquilosaré |
|---|---|
| tú | anquilosarás |
| él/ella/usted | anquilosará |
| nosotros/nosotras | anquilosaremos |
| vosotros/vosotras | anquilosaréis |
| ellos/ellas/ustedes | anquilosarán |
单语范例（未经PONS编辑处理）
Un partido homogéneo se anquilosa, la contradicción es una característica del marxismo.
marting.stormpages.com Esto, naturalmente, ocasiona consecuencias indeseables de baja autoestima profesional, limita las expectativas de superación y anquilosa el futuro desempeño.
www.revistasbolivianas.org.bo Son también pequeñas obsesiones de los directores en este intento de no anquilosarse con nada y seguir aprendiendo y poder evolucionar.
www.elpais.com.uy Tampoco el lenguaje envejecido de los medios, que se anquilosó en una burocracia administrativa.
www.bdp.org.ar El reconocimiento que viene del poder lo que hace es anquilosar al propio creador.
nelsongarrido.blogspot.com