西班牙语
英语
I. alinear 动词 trans
1. alinear equipo/jugador:
- alinear
- to select
- alinear
- to pick
2. alinear (poner en fila, línea):
- alinear personas
- to line up
- alinear objetos
- to line up
- alinear objetos
- to arrange … in a line
- alinear objetos
- to put … in a line
3. alinear 技术:
- alinear
- to align
- alinear
- to line up
- alinear la dirección o las ruedas del coche
- to align the wheels of the car
II. alinearse 动词 vpr
1. alinearse 军事:
- alinearse tropa:
- to fall in
- alinearse niños/presos:
- to line up
2. alinearse 政治:
- alinearse con algo/alg.
- to align oneself with sth/sb
- países no alineados
- nonaligned countries
- alinear la dirección
- to align the wheels
英语
西班牙语
- align 技术, MOTOR
- alinear
- align
- alinear
- unjustified 印刷
- no alineado
- nonaligned
- no alineado
- flush column/margin
- alineado
- the table is flush with the cabinet
- la mesa está alineada con el armario
- true up wheel/axle
- alinear
- to be out of/in alignment
- no estar/estar alineado
- line up
- alinear
- to align the beams MOTOR
- alinear los faros
西班牙语
英语
I. alinear 动词 trans
1. alinear (poner en línea):
- alinear
- to line up
2. alinear 体育:
- alinear
- to select
- alinear (para un partido)
- to field
3. alinear 政治:
- país no alineado
- non-aligned country
II. alinear 动词 refl alinearse
1. alinear (ponerse en fila):
- alinearse
- to line up
2. alinear 政治:
- alinearse
- to align oneself
英语
西班牙语
- non-aligned
- no alineado, -a
- to be out of alignment
- no estar alineado
- align wheels
- alinear
- match up
- alinear
- uncommitted
- no alineado, -a
- line up
- alinear
- range
- alinear
- to line up the sights
- alinear las miras
西班牙语
英语
I. alinear [a·li·ne·ˈar] 动词 trans
1. alinear (poner en línea):
- alinear
- to line up
2. alinear 体育:
- alinear
- to select
- alinear (para un partido)
- to field
- país no alineado 政治
- non-aligned country
II. alinear [a·li·ne·ˈar] 动词 refl
alinear alinearse:
- alinear
- to line up
英语
西班牙语
- nonaligned
- no alineado, -a
- to be out of alignment
- no estar alineado
- match up
- alinear
- align wheels
- alinear
- uncommitted
- no alineado, -a
- line up
- alinear
- range
- alinear
- to line up the sights
- alinear las miras
| yo | alineo |
|---|---|
| tú | alineas |
| él/ella/usted | alinea |
| nosotros/nosotras | alineamos |
| vosotros/vosotras | alineáis |
| ellos/ellas/ustedes | alinean |
| yo | alineaba |
|---|---|
| tú | alineabas |
| él/ella/usted | alineaba |
| nosotros/nosotras | alineábamos |
| vosotros/vosotras | alineabais |
| ellos/ellas/ustedes | alineaban |
| yo | alineé |
|---|---|
| tú | alineaste |
| él/ella/usted | alineó |
| nosotros/nosotras | alineamos |
| vosotros/vosotras | alineasteis |
| ellos/ellas/ustedes | alinearon |
| yo | alinearé |
|---|---|
| tú | alinearás |
| él/ella/usted | alineará |
| nosotros/nosotras | alinearemos |
| vosotros/vosotras | alinearéis |
| ellos/ellas/ustedes | alinearán |
单语范例（未经PONS编辑处理）
De esta forma se obtiene la marcación de la aeronave y su dirección respecto al radiofaro.
www.proteccioncivil.org Si en cambio los valores son discordantes, es decir, los dos no apuntan en la misma dirección, ese aviso tiene poco valor.
loquedicelacienciaparadelgazar.blogspot.com Recuerden que las elecciones son una parte de su vida, ellas les indican en qué dirección los llevará su senda.
anclajedeluz-rayma.blogspot.com Villegas anunció que bajo su dirección, el canal asumiría una un tipo de periodismo, tratando de despolarizar al país.
prensapcv.wordpress.com Es una respuesta compleja pero la viñeta nos apunta en otra dirección.
www.laciudadviva.org