MIRARSE - 从西班牙语翻译成中文

在《PONS词典》中的词汇

I. mirar 动词 trans

1. mirar:

mirar

看 kàn , 瞧 qiáo , 望 wàng

2. mirar:

mirar

查看 chákàn , 检查 jiǎnchá

3. mirar:

mirar

考虑 kǎolǜ

4. mirar:

mirar

(常用命令式)注意 (cháng yòng mìnglìngshì)zhùyì , 留神 liúshén

II. mirar 动词 不及物动词

1. mirar:

mirar

看 kàn , 瞧 qiáo

2. mirar:

mirar

朝向 cháoxiàng

短语，惯用语:

mirar con buenos (malos) ojos

好眼(冷眼)相对 hǎoyǎn(lěngyǎn)xiāngduì

mirar de arriba abajo

上下打量 shàngxià dǎliɑng

mirar de reojo

乜斜 miēxie , 斜视 xiéshì

mirar por encima

粗略地看 cūlüè de kàn

mirar por encima del hombro

轻视 qīngshì , 瞧不起 qiáobuqǐ

no mirar nada

无所顾忌 wú suǒ gùjì

si bien se mira

如果认真想想 rúguǒ rènzhēn xiǎngxiǎng

miraje 名词 m

miraje

海市蜃楼 hǎishì-shènlóu , 蜃景 shènjǐng

mocarse 动词 refl

mocarse

擤鼻涕 xǐng bítì

macarse 动词 refl

macarse

(水果因碰伤)开始腐烂 (shuǐguǒ yīn pèngshāng)kāishǐ fǔlàn

mirada 名词 f

1. mirada:

mirada

看 kàn , 瞧 qiáo , 望 wàng

2. mirada:

mirada

目光 mùguāng , 视线 shìxiàn

mirada

眼神 yǎnshen

短语，惯用语:

apartar la mirada de

把视线从…移开 bǎ shìxiàn cóng…yíkāi

clavar la mirada en

盯着看 dīngzhe kàn

devorar con la mirada

怒目而视 nùmù'érshì

lanzar una mirada

看一眼 kàn yī yǎn

levantar la mirada

举目 jǔmù , 抬头看 táitóu kàn

recorrer con mirada

扫视 sǎoshì

presente

yo	miro
tú	miras
él/ella/usted	mira
nosotros/nosotras	miramos
vosotros/vosotras	miráis
ellos/ellas/ustedes	miran

imperfecto

yo	miraba
tú	mirabas
él/ella/usted	miraba
nosotros/nosotras	mirábamos
vosotros/vosotras	mirabais
ellos/ellas/ustedes	miraban

indefinido

yo	miré
tú	miraste
él/ella/usted	miró
nosotros/nosotras	miramos
vosotros/vosotras	mirasteis
ellos/ellas/ustedes	miraron

futuro

yo	miraré
tú	mirarás
él/ella/usted	mirará
nosotros/nosotras	miraremos
vosotros/vosotras	miraréis
ellos/ellas/ustedes	mirarán